1
00:00:05,880 --> 00:00:08,800
HUNG - NA VELIKOSTI ZÁLEŽÍ III.
5. díl

2
00:01:13,920 --> 00:01:15,710
Kam to jedeme?

3
00:01:17,520 --> 00:01:18,520
Lydie.

4
00:01:19,760 --> 00:01:20,920
Lydie.

5
00:01:21,590 --> 00:01:23,840
Mohli bychom si... Proboha.

6
00:01:26,630 --> 00:01:28,440
Tak jo, Lydie, poslyš.

7
00:01:28,520 --> 00:01:30,230
Já vím. Asi...

8
00:01:30,320 --> 00:01:34,710
Myslím... Tanya říkala, že došlo
asi k velkému nedorozumění.

9
00:01:39,360 --> 00:01:41,800
Dobře. Chápu, že jsi na mě naštvaná.

10
00:01:42,080 --> 00:01:44,480
Možná jsem tu...

11
00:01:45,080 --> 00:01:48,800
situaci nevyřešil nejlíp
a ty jsi naštvaná.

12
00:01:48,880 --> 00:01:51,360
Je to kvůli tomu, že končím v oboru?

13
00:01:51,640 --> 00:01:53,880
To ještě není hotová věc.

14
00:01:53,960 --> 00:01:56,920
Chci říct, Afrika může počkat,
pokud ti jde o...

15
00:01:58,160 --> 00:01:59,160
Sakra.

16
00:02:01,720 --> 00:02:02,720
LIHOVINY

17
00:02:11,200 --> 00:02:13,480
-Myslíš, že jsem slepá?
-Co? Co?

18
00:02:14,040 --> 00:02:16,000
-Myslíš, že jsem blázen?
-Lydie.

19
00:02:16,400 --> 00:02:18,280
Těším se, že si užiju s tvým penisem,

20
00:02:18,360 --> 00:02:20,040
a místo toho dostanu jiného ptáka?

21
00:02:47,280 --> 00:02:48,760
Prosím, řekněte povel.

22
00:02:49,800 --> 00:02:51,160
Volat Tanyu Skagleovou.

23
00:02:51,240 --> 00:02:53,160
<i>-Volám Tabithu Kagenovou.</i>
<i>-Skagleovou.</i>

24
........