1
00:00:51,320 --> 00:00:56,110
Supermarket není jen místo,
kde cestou domů z práce

2
00:00:56,190 --> 00:00:58,190
skočíte pro hovězí a mléko.

3
00:00:58,280 --> 00:00:59,710
Je to mnohem více.

4
00:00:59,880 --> 00:01:04,280
Pro mě je supermarket
strhující divadelní zážitek.

5
00:01:04,440 --> 00:01:08,070
Jako strašidelný dům
nebo když vidím Santu v obchoďáku.

6
00:01:08,840 --> 00:01:13,110
Ta vůně čerstvého chleba,
nákupní vozík v rukou.

7
00:01:13,880 --> 00:01:15,760
Chci být toho součástí.

8
00:01:16,400 --> 00:01:20,480
V dnešním uspěchaném světě plném
"objednej to online, zlatíčko",

9
00:01:20,920 --> 00:01:23,760
je dobré mít na paměti,
že v supermarketu

10
00:01:23,840 --> 00:01:26,000
se vždycky něco děje.

11
00:01:26,560 --> 00:01:31,150
A tohle je začátek.

12
00:01:34,800 --> 00:01:38,480
JOE PERA SI CHCE POVÍDAT II.
5. díl: O nákupech

13
00:01:39,670 --> 00:01:42,280
Dobrý den. Jmenuji se Joe Pera.

14
00:01:42,720 --> 00:01:45,720
Každé úterý chodím do supermarketu

15
00:01:45,800 --> 00:01:47,800
splnit svou roli zákazníka.

16
00:01:48,640 --> 00:01:51,560
Je to role zábavná,
ale také dosti náročná.

17
00:01:52,360 --> 00:01:55,000
Dle amerického
potravinářského sdružení

18
00:01:55,160 --> 00:01:58,400
se mezi lety 1975 a 2008

19
00:01:58,840 --> 00:02:03,360
počet produktů v průměrném
supermarketu vyšvihl z 9 tisíc

20
00:02:03,520 --> 00:02:05,440
na více než 46 tisíc.

21
00:02:06,160 --> 00:02:09,680
Nevím, jak vy,
ale já jich tolik nepotřebuji.

22
00:02:14,200 --> 00:02:17,280
Ano. Ano. Ano.

23
........