1
00:00:00,110 --> 00:00:04,710
JOE PERA SI CHCE POVÍDAT II.
7. díl: O hraní na klavír

2
00:00:11,800 --> 00:00:13,280
Dáš si vodu?

3
00:00:14,590 --> 00:00:15,880
Ne, díky.

4
00:00:17,840 --> 00:00:21,070
<i>Je těžké učit hrát na klavír</i>
<i>ženu nejlepšího kamaráda.</i>

5
00:00:21,230 --> 00:00:23,760
Obzvlášť když se jí bojíte.

6
00:00:23,920 --> 00:00:25,590
Kdy jsi hrála naposledy?

7
00:00:25,760 --> 00:00:27,360
Když mi bylo 14.

8
00:00:29,400 --> 00:00:31,280
Než začneme,

9
00:00:31,440 --> 00:00:35,360
mohl bych se omluvit, že jsme
s Genem dali kulku do mikrovlnky?

10
00:00:36,800 --> 00:00:38,520
Prostě začněme.

11
00:00:39,230 --> 00:00:40,480
Dobrá.

12
00:00:42,670 --> 00:00:45,150
-Co bys chtěla hrát?
-Tohle.

13
00:00:52,000 --> 00:00:53,320
Znáš to?

14
00:00:53,480 --> 00:00:54,840
Asi ano.

15
00:01:00,520 --> 00:01:01,840
Ale ano.

16
00:01:01,920 --> 00:01:04,400
Umím to zahrát pomalu,
ale není to ono.

17
00:01:05,000 --> 00:01:06,630
Kdy že je ten večírek?

18
00:01:06,710 --> 00:01:10,880
Od soboty za dva týdny.
Musíte se Sarah potvrdit účast.

19
00:01:11,400 --> 00:01:12,710
Jasně.

20
00:01:13,230 --> 00:01:16,070
Takže, pomůžeš mi s tím?

21
00:01:17,920 --> 00:01:19,070
Dobrá.

22
00:01:20,630 --> 00:01:23,230
Lulu, co ta píseň znamená?

23
00:01:25,480 --> 00:01:28,880
Teda, ne ta píseň. Ta je jasná.

24
00:01:29,440 --> 00:01:31,670
........