1
00:00:25,960 --> 00:00:28,800
-Dobré ráno, Bugsy.
-Dobrý, Joe.

2
00:00:30,110 --> 00:00:31,960
Díky, že mě vezmeš.

3
00:00:32,040 --> 00:00:34,630
Já děkuju, žes přišel tak brzo ráno.

4
00:00:37,800 --> 00:00:40,360
Kolikátý východ slunce to bude?

5
00:00:40,710 --> 00:00:44,280
V pořadí už 855.

6
00:00:46,190 --> 00:00:48,480
Před pár lety, na Nový rok,

7
00:00:48,550 --> 00:00:51,960
<i>se Bugsy rozhodl,</i>
<i>že nafotí každý východ slunce.</i>

8
00:00:52,590 --> 00:00:55,520
<i>Přišlo mi fajn se připojit.</i>
<i>Až do dnešního rána,</i>

9
00:00:55,590 --> 00:00:57,800
kdy jsem musel vstát před úsvitem.

10
00:00:58,230 --> 00:00:59,590
Ale měl pravdu.

11
00:00:59,760 --> 00:01:02,560
Ranní mrazík je lepší než kafe.

12
00:01:02,920 --> 00:01:06,960
Bude to stát za to,
až slunce vyjde zpoza jezera.

13
00:01:17,760 --> 00:01:20,710
-Už to bude?
-Ještě pár minut.

14
00:01:28,230 --> 00:01:32,040
JOE PERA SI CHCE POVÍDAT III.
7. díl: O zimních aktivitách

15
00:01:36,480 --> 00:01:39,070
Dáš si hašé?
Je s kukuřicí a hovězím.

16
00:01:39,520 --> 00:01:42,480
Možná později.
Dal jsem si snídani s Bugsym.

17
00:01:43,120 --> 00:01:44,920
Fakt ti nevadí, že si je půjčím?

18
00:01:45,080 --> 00:01:47,400
-Ne. Jsem rád.
-Díky.

19
00:01:48,200 --> 00:01:49,640
Buď opatrná.

20
00:01:51,800 --> 00:01:54,800
Je fajn něco dělat
o zimních víkendech.

21
00:01:54,960 --> 00:01:59,520
Pohyb je nejlepší způsob,
aby se vám chlad nedostal do srdce.

22
00:02:00,080 --> 00:02:01,480
Svatá pravda.

23
........