1
00:00:23,760 --> 00:00:25,840
Období Štíra.

2
00:00:26,630 --> 00:00:31,630
LOS ESPOOKYS II.
6. díl

3
00:00:36,920 --> 00:00:39,190
Dobré ráno, otče.

4
00:00:39,280 --> 00:00:40,710
To už je 17 hodin?

5
00:00:40,800 --> 00:00:42,880
Jsi vzhůru brzo.

6
00:00:42,960 --> 00:00:45,590
Kde je moje krásná,
sladká sestřenka Beatriz?

7
00:00:46,360 --> 00:00:48,280
Je na té oslavě.

8
00:00:48,360 --> 00:00:51,280
Ano. Ušil jsi jí ty šaty.

9
00:00:52,550 --> 00:00:54,880
Vy dva jste se tak sblížili.

10
00:00:54,960 --> 00:00:58,110
Inspiruje tě, abys tvořil,
dala tvému životu smysl.

11
00:00:58,440 --> 00:01:00,280
Ale počkej.
Ty říkáš,

12
00:01:00,360 --> 00:01:02,760
že je na oslavě
a má na sobě tvoje šaty?

13
00:01:02,840 --> 00:01:03,840
Ano.

14
00:01:05,280 --> 00:01:06,710
Jsem zmatená.

15
00:01:07,320 --> 00:01:09,630
Ušil jsi dvoje nebo...

16
00:01:10,800 --> 00:01:13,880
Je na oslavě v jiných šatech?

17
00:01:14,400 --> 00:01:15,840
Ty šaty se jí líbily.

18
00:01:15,960 --> 00:01:18,000
Proč je tady nechala?

19
00:01:18,360 --> 00:01:22,630
Možná si nechce vzít něco,
co vytvořil

20
00:01:22,710 --> 00:01:25,800
netalentovaný, nekreativní,

21
00:01:25,880 --> 00:01:29,190
ubohý budižkničemu.

22
00:01:29,520 --> 00:01:31,000
Všichni si to myslí?

23
00:01:31,400 --> 00:01:35,800
Jo, ptala jsem se úplně všech.

24
00:01:47,760 --> 00:01:50,040
........