1
00:00:52,960 --> 00:00:56,480
V roce 1997, myslím,
že to bylo v roce 1997,

2
00:00:56,560 --> 00:00:59,880
mě požádali, abych hrál hymnu

3
00:00:59,960 --> 00:01:01,400
před zápasem Nets,

4
00:01:03,280 --> 00:01:05,230
když se vrátili do New Jersey.

5
00:01:06,760 --> 00:01:09,920
Večer předtím jsem to cvičil,

6
00:01:10,000 --> 00:01:13,560
jen pár minut.
Rozhodl jsem se, že to zahraju

7
00:01:13,630 --> 00:01:15,760
opravdu civilně,
protože jsem čekal, že budou mít

8
00:01:15,840 --> 00:01:19,360
mizerný mikrofon
a mizerné ozvučení,

9
00:01:19,520 --> 00:01:22,960
které se hodilo jen na
"Faul na Keithe Van Horna".

10
00:01:23,040 --> 00:01:27,590
A tak jsem si říkal: "Prostě to
normálně zahraju. Prostě to zahraju."

11
00:01:29,320 --> 00:01:31,230
Toho dne jsem byl ve studiu.
Přijel jsem domů

12
00:01:31,320 --> 00:01:32,880
a připravoval jsem se odejít.

13
00:01:33,560 --> 00:01:36,670
A když už jsem vycházel ze dveří,
zazvonil telefon.

14
00:01:36,760 --> 00:01:40,120
Vzal jsem ho a byl to Flea.
"Ahoj, co děláš?"

15
00:01:40,200 --> 00:01:42,720
Řekl jsem: "Zrovna jdu hrát hymnu."

16
00:01:43,600 --> 00:01:45,400
A on řekl:
"To budeš určitě nervózní."

17
00:01:45,480 --> 00:01:47,440
"Nikdo tam nepřišel na tebe."

18
00:01:48,320 --> 00:01:50,000
Což mě nenapadlo,

19
00:01:50,160 --> 00:01:53,120
že bych měl být nervózní.
A on pak říká:

20
00:01:54,000 --> 00:01:56,520
"Jo, všimnou si tě jedině v případě,
že to posereš."

21
00:01:56,680 --> 00:01:59,240
"To jediné můžeš udělat,
aby si tě všichni zapamatovali."

22
00:01:59,320 --> 00:02:00,480
"Posrat to."
........