1
00:00:22,280 --> 00:00:25,280
POKOJ 104 III.
9. díl: Náhodné číslo

2
00:00:34,040 --> 00:00:36,630
-... protože Bill je na prsa...
-Jo, to já vím.

3
00:00:36,840 --> 00:00:38,760
No vždyť to říkám.

4
00:00:38,960 --> 00:00:43,110
Jen jsem chtěl pochválit,
jak se v těch šatech vyjímají.

5
00:00:43,190 --> 00:00:47,710
A s jejich pomocí mám přesvědčit
Billa o refinancování hypotéky.

6
00:00:47,920 --> 00:00:51,150
-No a ty to snad nechceš?
-To mě jako testuješ?

7
00:00:51,230 --> 00:00:53,960
Ne. Jen mě zajímá,
jestli chceš, aby Bill refi...

8
00:00:54,040 --> 00:00:57,760
No tak. Jasně, že chci, aby to
udělal, jen se mi nelíbí ty náznaky.

9
00:00:57,920 --> 00:01:01,360
Oba přece víme, jak je využíváš,
hlavně, když nejsem poblíž.

10
00:01:01,440 --> 00:01:05,230
-Proč zase začínáš s hádkama?
-Nezačínám s žádnýma hádkama.

11
00:01:05,400 --> 00:01:09,280
-Ano, začínáš.
-Tos spíš ty začínáš.

12
00:01:09,670 --> 00:01:14,360
-Ne, nezačínám. Ty to vždycky děláš.
-Už to nenafukuj.

13
00:01:14,670 --> 00:01:18,040
-Děláš to pořád dokola.
-Můžeme už jít?

14
00:01:18,520 --> 00:01:22,150
-Jo, jasně, to já tady čekám.
-No tak už jdeme.

15
00:01:32,400 --> 00:01:33,880
Pojď si hrát.

16
00:01:35,840 --> 00:01:37,560
Kam?

17
00:01:39,000 --> 00:01:40,640
K Sonie domů!

18
00:01:45,600 --> 00:01:47,120
Tak jo!

19
00:01:52,480 --> 00:01:53,960
To je legrace!

20
00:01:58,200 --> 00:02:00,120
<i>-Ano?</i>
<i>-Zdravím.</i>

21
00:02:01,200 --> 00:02:03,160
<i>-Haló?</i>
<i>-Ano?</i>

22
........