1
00:00:22,480 --> 00:00:28,670
POKOJ 104 IV.
4. díl: Sestřih

2
00:00:45,840 --> 00:00:49,670
-Tohle je vážně nadpozemský.
-To bych řekla.

3
00:00:52,760 --> 00:00:55,920
-To přibalili k penisový korunce?
-Ne, dej mi to.

4
00:00:56,630 --> 00:01:01,280
Já zapomněla: Šťastný rozvod,
má drahá Evo. "Na budoucnost."

5
00:01:01,480 --> 00:01:04,800
Dík, žes mi osvětlila,
jaká jsem zoufalka.

6
00:01:10,360 --> 00:01:14,230
Dámy a pánové,
znám Evu už od páté třídy

7
00:01:14,360 --> 00:01:17,480
a momentálně si natahuje
podprsenku přes ručník.

8
00:01:17,760 --> 00:01:19,670
To mě jako sakra filmuješ?

9
00:01:20,960 --> 00:01:24,880
Nedávej to na sítě.
Nedávej tam nic z dnešního večera.

10
00:01:26,480 --> 00:01:29,520
-Ty už jsi tam něco dala?
-Ty v tom nejsi.

11
00:01:31,400 --> 00:01:32,760
Ukaž.

12
00:01:36,190 --> 00:01:38,630
Ty sleduješ Poppy Marchovou?
Proč?

13
00:01:38,800 --> 00:01:42,920
Je slavná a dělá super věci.
Tebe se to nějak dotýká?

14
00:01:43,040 --> 00:01:47,000
Jen ve mně narůstá pocit,
že ji Derek píchá.

15
00:01:47,080 --> 00:01:48,280
Cože?

16
00:01:48,400 --> 00:01:51,560
Hodně si navzájem
komentujou svý příspěvky.

17
00:01:52,800 --> 00:01:54,200
No a?

18
00:01:56,640 --> 00:02:00,040
To máš jedno. Neřeším to.
Ukaž mi svůj příspěvek.

19
00:02:00,280 --> 00:02:02,160
Vidíš? Nejsi tam.

20
00:02:03,320 --> 00:02:07,200
"Walker Young okomentoval
váš příspěvek!" Cože?

21
00:02:08,840 --> 00:02:12,120
-Klikni na to!
-Pořád vypadá zatraceně dobře.

........