1
00:00:52,511 --> 00:00:54,472
NÁSLEDUJÍCÍ PŘÍBĚH
JE SMYŠLENÝ.

2
00:00:54,597 --> 00:00:56,265
SCÉNY S DĚTMI A ZVÍŘATY
MĚLY ODBORNÝ DOHLED.

3
00:00:58,100 --> 00:00:59,727
Pojď se vzít, Mi-do.

4
00:01:04,607 --> 00:01:07,401
Vezmi si mě.

5
00:01:22,041 --> 00:01:27,922
3. MŮŽEME ZASE ZAŽEHNOUT JISKRU?

6
00:01:33,886 --> 00:01:35,554
{\an8}<i>Najednou mi to došlo.</i>

7
00:01:37,264 --> 00:01:38,891
{\an8}<i>Když se s Namgungem rozejdu,</i>

8
00:01:39,016 --> 00:01:41,811
{\an8}<i>kolik kapitol mého života zmizí s ním?</i>

9
00:01:43,687 --> 00:01:47,191
{\an8}<i>Zvládnu to bez těch částí mě samotné?</i>

10
00:01:54,907 --> 00:01:55,741
{\an8}<i>Nebo…</i>

11
00:01:57,368 --> 00:02:00,287
{\an8}<i>Dokážu bez Namgunga žít?</i>

12
00:02:49,336 --> 00:02:50,838
<i>Jmenuje se Namgung Ho.</i>

13
00:02:52,923 --> 00:02:55,301
Je mu tolik co Mi-do…

14
00:02:55,426 --> 00:02:56,760
UTRPENÍ MLADÉHO WERTHERA

15
00:02:56,886 --> 00:02:59,054
…ode dneška s námi bude bydlet.

16
00:03:00,723 --> 00:03:03,183
Pozdrav hezky.

17
00:03:05,269 --> 00:03:06,312
Copak je?

18
00:03:06,437 --> 00:03:07,938
Ty se stydíš?

19
00:03:31,462 --> 00:03:33,255
{\an8}CUKROVINKY HUNMIN

20
00:03:39,845 --> 00:03:40,888
LABORATOŘ

21
00:03:56,737 --> 00:03:58,113
Pálí.

22
00:04:00,866 --> 00:04:03,744
- Tak jo.
- Co děláte, pane?

23
00:04:03,869 --> 00:04:05,496
- Ochutnejte.
- Co prosím?

24
00:04:10,042 --> 00:04:11,001
Je to horké.

........