1
00:00:00,951 --> 00:00:03,036
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:03,119 --> 00:00:04,079
Napsal jsem dopisy.

3
00:00:04,162 --> 00:00:06,706
Kdybych se jednoho dne nevrátil z práce,

4
00:00:06,790 --> 00:00:09,084
tak ať mají něco, co jim poví,
jak jsem je měl rád…

5
00:00:09,918 --> 00:00:12,545
Napsal jsem jeden Sheile,
protože je teď na mě naštvaná.

6
00:00:12,629 --> 00:00:15,840
A Needlesi a všem klukům.

7
00:00:15,924 --> 00:00:19,511
Ale nikdo je nesmí číst.

8
00:00:19,594 --> 00:00:23,932
<i>„Drahý Lou, jsi mi bratrem víc,</i>
<i>než můj pokrevní bratr."</i>

9
00:00:24,015 --> 00:00:28,103
Chceš být pro to dítě skutečný otec,
a ne dárce sperma jménem táta?

10
00:00:28,186 --> 00:00:30,814
Tak skončíš s tou prací
a půjdeš někam do bezpečí.

11
00:00:30,897 --> 00:00:34,234
Nejlepší svatební dar,
který nám můžete dát,

12
00:00:34,317 --> 00:00:36,778
je obnovit své svatební sliby.

13
00:00:36,861 --> 00:00:39,406
Taky slavnostně slibuju…

14
00:00:39,489 --> 00:00:43,576
„Že dám výpověď
a najdu si bezpečnou kancelářskou práci

15
00:00:43,660 --> 00:00:46,162
v zájmu mé rodiny."

16
00:00:48,790 --> 00:00:51,710
- Máme skutečný problém.
- Do prdele.

17
00:00:52,836 --> 00:00:54,421
Lou, kde jsi?!

18
00:00:54,504 --> 00:00:56,464
<i>Na trojce. Jsme uprostřed žhářství.</i>

19
00:00:56,548 --> 00:00:58,299
<i>Všude je nafta.</i>

20
00:00:58,967 --> 00:00:59,884
Do prdele!

21
00:00:59,968 --> 00:01:02,971
Slyšíme ty děti a jdeme tím směrem.

22
00:01:03,054 --> 00:01:05,974
Nemůžeš je poslat k přepážce.
Je to tam jako v peci.

23
00:01:06,057 --> 00:01:08,560
Nemáme na výběr, Side. Neopustí ty děti.
........