1
00:00:01,600 --> 00:00:03,440
Právě jsem se probudila a...

2
00:00:05,320 --> 00:00:07,520
"Víš co? Jdu na pláž."

3
00:00:09,720 --> 00:00:11,760
<i>Elena měla hodněkrát zlomené srdce.</i>

4
00:00:12,360 --> 00:00:14,240
Chtěla rodinu

5
00:00:14,320 --> 00:00:17,440
a manžela nebo partnera.

6
00:00:19,360 --> 00:00:22,560
Zdálo se, že se
Brandon do Eleny zamiloval.

7
00:00:22,640 --> 00:00:24,280
-Ahoj, Brandone.
-Mami.

8
00:00:24,360 --> 00:00:25,520
Ahoj, Eleno. Jak se máš?

9
00:00:26,480 --> 00:00:30,000
Všiml jsem si,
že je máma čím dál víc izolovaná

10
00:00:30,080 --> 00:00:32,520
od všech ostatních.

11
00:00:33,440 --> 00:00:35,760
<i>Uměl dobře předstírat.</i>

12
00:00:36,640 --> 00:00:38,600
<i>Elena chodila po špičkách.</i>

13
00:00:39,560 --> 00:00:41,640
Všechno ho rozzuřilo.

14
00:00:41,720 --> 00:00:44,600
Brandon se rozhodl,
když byly děti ve vedlejší místnosti.

15
00:00:45,240 --> 00:00:46,240
Kde je?

16
00:00:48,280 --> 00:00:49,760
Tazatel ho požádal,

17
00:00:49,840 --> 00:00:52,560
aby nakreslil obrázky toho, co viděl.

18
00:01:04,360 --> 00:01:08,640
AMERICKÉ MONSTRUM

19
00:01:11,000 --> 00:01:12,720
Dnes je venku opravdu krásný den.

20
00:01:12,800 --> 00:01:14,280
Cítím se opravdu skvěle.

21
00:01:14,360 --> 00:01:18,880
Jsem spokojená
se svým životem a kam směřuje.

22
00:01:20,920 --> 00:01:21,920
Já taky!

23
00:01:24,080 --> 00:01:26,320
-To je Brandon.
-Ahoj, jak se vede?

24
00:01:30,360 --> 00:01:32,400
........