1
00:00:00,000 --> 00:00:03,320
V minulém Halloweenském
Mistrovství v pečení jste viděli:
2
00:00:03,400 --> 00:00:07,800
-Pojďte si prohlédnout lidský koláč.
-John je blázen.
3
00:00:07,880 --> 00:00:12,320
Chci, abyste vytvořili dezert,
který pozřel jiný dezert.
4
00:00:12,400 --> 00:00:15,840
Budu bojovat,
abych se dostala mezi tři nejlepší.
5
00:00:15,920 --> 00:00:19,200
Ten moučník nevypadá moc dobře.
6
00:00:19,280 --> 00:00:23,440
Makronka se ztrácí.
Vypadá spíše strávená než snědená.
7
00:00:23,520 --> 00:00:27,640
Pekař, který opustí lunapark,
je Christa.
8
00:00:28,920 --> 00:00:30,520
Bez váhání bych to udělala znovu.
9
00:00:47,520 --> 00:00:50,040
Ale ne.
10
00:00:50,120 --> 00:00:52,480
-Ou.
-Ach.
11
00:00:56,840 --> 00:01:00,000
-Vítejte zpátky v lunaparku.
-Ahoj.
12
00:01:00,080 --> 00:01:04,360
To je moje babička,
říkali jsme jí babča.
13
00:01:05,680 --> 00:01:08,400
Babču jsme bohužel ztratili
14
00:01:11,400 --> 00:01:15,760
ve spánku, když jí bylo 99. No tak!
15
00:01:15,840 --> 00:01:21,000
Ne všichni tady byli nabodnuti,
spáleni nebo rozpuštěni.
16
00:01:21,080 --> 00:01:22,760
Nebo zmraženi.
17
00:01:22,840 --> 00:01:27,800
Babča v lunaparku strávila
celý život a dělala různé práce.
18
00:01:27,880 --> 00:01:33,520
Měla tetování příšery nebo jídla
z každého města, kam jsme přijeli.
19
00:01:34,600 --> 00:01:38,680
Tehdy byla naše babča
kuriozita, živé umělecké dílo.
20
00:01:40,080 --> 00:01:45,040
Takové umění
si zaslouží vlastní dezert.
21
00:01:45,120 --> 00:01:48,520
Jako dojemnou poctu naší
matriarše dnes vytvoříte
22
........