1
00:00:14,000 --> 00:00:16,920
VICEPREZIDENT(KA)
6. část: Baseball

2
00:00:17,320 --> 00:00:21,040
Camden Yards, Baltimore
Iniciativa VP pro zdravou výživu

3
00:00:21,480 --> 00:00:26,480
Ta celá záležitost Jedničkové kuře
je prostě... jídlo-nečná.

4
00:00:28,150 --> 00:00:32,150
Kvůli těm stavebním pracím venku
jsem visel dvě hodiny v zácpě.

5
00:00:32,230 --> 00:00:34,400
Měl jsem měchýř jako vzducholoď.

6
00:00:35,440 --> 00:00:39,190
Promluvte s výrobci potravin
a výživovými poradci.

7
00:00:40,670 --> 00:00:45,670
-Jen nezávazně.
-Já vím. Jdu na to.

8
00:00:46,590 --> 00:00:49,590
To je zahozené dopoledne.
Když budeš chtít mé přiznání,

9
00:00:49,670 --> 00:00:53,280
netrhej mi nehty, ale donuť mě,
abych týden jedl jako vegan.

10
00:00:53,360 --> 00:00:56,230
Viceprezidentka vypadá,
že to za chvíli spustí.

11
00:00:56,320 --> 00:00:59,280
Jste v pořádku?
Připadá mi, že vám něco je.

12
00:00:59,360 --> 00:01:02,070
Jsem viceprezidentka.
Jsem tam, kde jsem být nechtěla.

13
00:01:02,150 --> 00:01:05,960
Mluvím s těmi idioty
o salátech a o BMI.

14
00:01:07,150 --> 00:01:10,760
-Měla byste jít a...
-Duše mi uniká z těla zadkem.

15
00:01:10,840 --> 00:01:14,520
Tak jo, vemte si to.
Snažím se vzbudit svou energii.

16
00:01:14,670 --> 00:01:17,590
-Smrdí to jako vnitřek taxíku.
-Ahoj, lidi.

17
00:01:19,360 --> 00:01:23,320
Za chvíli uděláme skupinovou fotku
a můžete se začít hýbat.

18
00:01:23,400 --> 00:01:25,800
Nádhera.
Produktivně strávené dopoledne.

19
00:01:25,880 --> 00:01:29,840
Dokážete si představit, že byste něco
takového prodávali u vás?

20
00:01:29,920 --> 00:01:33,710
Možná wrapy.
A hroznové víno je taky skvělé.

21
........