1
00:00:13,590 --> 00:00:17,040
VICEPREZIDENT(KA) IV.
5. část: Sjezd

2
00:00:17,520 --> 00:00:20,800
<i>Lidé se mě stále ptají,</i>
<i>kdo je Roger Furlong.</i>

3
00:00:21,070 --> 00:00:24,960
<i>A já je odkazuji</i>
<i>na stejnou pasáž Bible.</i>

4
00:00:25,150 --> 00:00:28,230
"Podle plodů jejich poznáte je."

5
00:00:28,320 --> 00:00:32,800
Tak jdeme na to. Být první dcera je
velká odpovědnost.

6
00:00:32,960 --> 00:00:37,320
Ale jsem šťastná, že sloužím vlasti
a pomáhám své matce.

7
00:00:37,480 --> 00:00:39,920
-Ano, to je výborné.
-Miluju tě, mami.

8
00:00:40,040 --> 00:00:43,400
Ne, musíš to říct, jako když to
myslíš vážně, drahoušku.

9
00:00:43,550 --> 00:00:46,880
Je to snadné. Stačí říct:
"Miluju tě, mami. Miluju tě."

10
00:00:47,000 --> 00:00:50,800
Tento národ čekají velké změny.
Změny přijdou i v mém životě.

11
00:00:50,920 --> 00:00:53,960
-Poznala jsem hocha jménem Jason.
-Já nevím.

12
00:00:54,070 --> 00:00:57,520
-Má říct hoch nebo muž?
-To je dobrá otázka, madam.

13
00:00:57,630 --> 00:01:01,630
Je jasné, že jsem muž, ne?
Občanku mi nekontrolovali tři roky.

14
00:01:01,710 --> 00:01:06,280
-Nevím, jestli to k něčemu bude.
-Začínám mít podobný pocit.

15
00:01:06,480 --> 00:01:09,880
-Je to sjezd. Lidi mají rádi dojáky.
-Proč ne? Jsme zamilovaní.

16
00:01:10,040 --> 00:01:13,230
-Mohlo by to být k dobru.
-Mohlo. Podle mě ano.

17
00:01:14,150 --> 00:01:15,960
Já už tu Karen nevydejchám.

18
00:01:16,110 --> 00:01:19,630
Za celou tu dobu neřekla
jedinou jednoznačnou větu.

19
00:01:19,710 --> 00:01:23,670
Právníci mají rádi krytá záda.
To vím od své autonehody.

20
00:01:23,760 --> 00:01:26,760
Já ji prostě vytěsňuju. Znáte to,
jako když bydlíte vedle dálnice.

21
00:01:26,880 --> 00:01:31,110
........