1
00:00:14,710 --> 00:00:16,480
VICEPREZIDENT(KA) V.
6. díl: Pí**gate

2
00:00:16,960 --> 00:00:18,400
Mikeu!

3
00:00:18,520 --> 00:00:21,520
Některé banky prý budou
potřebovat federální pomoc.

4
00:00:21,630 --> 00:00:27,320
Možná, že některé budou potřebovat
masivní kapitálovou intervenci.

5
00:00:27,400 --> 00:00:30,040
Tím opisujete definici záchrany.

6
00:00:30,150 --> 00:00:33,280
Žádná záchrana nebude.
To jsem řekl jasně.

7
00:00:35,230 --> 00:00:39,590
Další bod bude rozhodnutí,
kterým bankám zachráníme zadek.

8
00:00:39,670 --> 00:00:43,800
Snad má federální rezervní systém
pod matrací schovaných pár bilionů.

9
00:00:43,960 --> 00:00:47,760
Tři ohrožené banky budou potřebovat
o víkendu pořádnou infúzi hotovosti.

10
00:00:47,960 --> 00:00:51,520
-Můžeme si dovolit jen dvě.
-A když neuděláme nic?

11
00:00:51,590 --> 00:00:54,190
V pondělí přijdete k bankomatu
a vypadne jen prach.

12
00:00:54,360 --> 00:00:56,960
Tohle není rozhodnutí,
kde se můžeme řídit politicky.

13
00:00:57,070 --> 00:01:00,230
Musíme zachránit Janders Capital.
Jsou z Illinois.

14
00:01:00,320 --> 00:01:02,230
-Illinois potřebujeme.
-To je jedna.

15
00:01:02,320 --> 00:01:05,190
Paulsten-Bernheim
nebo EM Wheelright?

16
00:01:05,280 --> 00:01:09,760
Wheelright je banka Charlieho Bairda,
takže...

17
00:01:10,070 --> 00:01:13,670
Já volím EM Wheelright.

18
00:01:13,880 --> 00:01:17,070
Víte co, Tome? Já myslím...
Ano. To, co právě řekl.

19
00:01:17,360 --> 00:01:21,440
Můžou všichni, co tu nemusí být,
zmizet? Děkuji vám.

20
00:01:23,760 --> 00:01:26,590
Madam, nemůžete vyplatit
banku Charlieho Bairda.

21
00:01:26,800 --> 00:01:29,480
Bude to vypadat,
........