1
00:00:04,880 --> 00:00:06,190
Iowa, 9:17 ráno

2
00:00:06,280 --> 00:00:09,630
-To je úžasné. "Nová Selina".
-"Teď".

3
00:00:10,630 --> 00:00:13,150
-To je perfektní.
-Až tak moc to nechápu.

4
00:00:13,320 --> 00:00:15,590
Ve volbách jsme napřed,
a to ještě nekandidujete.

5
00:00:15,760 --> 00:00:18,280
-Sheila nemůže než souhlasit.
-Kent už zase randí.

6
00:00:18,440 --> 00:00:21,480
Sheila je počítačový předvídač
volebních výsledků.

7
00:00:21,670 --> 00:00:25,040
Strategicko hypermetrický volební
interaktivní logistický algoritmus.

8
00:00:25,110 --> 00:00:26,400
Nechci ořechy.

9
00:00:26,480 --> 00:00:29,150
Líbí se mi víc než ta hluchá holka.
Co se s ní stalo?

10
00:00:29,280 --> 00:00:31,840
-Policie nemá žádnou stopu.
-Prosím, madam.

11
00:00:32,000 --> 00:00:34,840
Pořád potřebuju svou řeč.
Amy, jste tam?

12
00:00:35,000 --> 00:00:36,630
Jsme na vás připraveni, madam.

13
00:00:36,840 --> 00:00:40,960
Boubelko! Nemůžete jen tak odejít!
Tohle není film Terrence Malicka.

14
00:00:41,110 --> 00:00:43,710
Všichni ticho. Mamka čte.

15
00:00:44,110 --> 00:00:49,520
Média jsou správně nabuzená.
Čekají překvapivé prohlášení.

16
00:00:49,710 --> 00:00:53,880
Možná bychom si pak mohli jít někam
sednout. Musíme toho hodně probrat.

17
00:00:54,040 --> 00:00:56,190
-Mluvíme hodně, Amy.
-Ne s vámi, madam.

18
00:00:56,400 --> 00:00:58,150
Mluvila jsem o...

19
00:00:59,800 --> 00:01:03,520
Cože? Já myslel, žes tu věc poslala
do popelnice u večerky na nebesích.

20
00:01:03,670 --> 00:01:06,400
Bylo tolik práce s kampaní,
nechtěla jsem...

21
00:01:06,480 --> 00:01:09,110
Čekáš, až ta věc půjde na střední?
Co to děláš?

........