1
00:00:05,923 --> 00:00:07,089
<i>Ex-Pat
Příchozí hovor</i>

2
00:00:07,090 --> 00:00:10,469
- Mobil je tu zakázaný.
- Co? Je to nelegální?

3
00:00:12,971 --> 00:00:15,098
Nikdy neviděli vevnitř telefon.

4
00:00:17,559 --> 00:00:18,852
Víš, kdo tu pracoval?

5
00:00:19,478 --> 00:00:20,645
Madonna?

6
00:00:20,646 --> 00:00:23,314
Taková ta Georgia,
se kterou měl Frank úlet.

7
00:00:23,315 --> 00:00:26,526
- Vážně?
- Včera nepřišel, prý spal tady.

8
00:00:26,527 --> 00:00:29,445
Co se děje?
Hrajeme si na detektivy? Spal tady?

9
00:00:29,446 --> 00:00:31,989
Možná, ale kdo ještě,
víš, co myslím?

10
00:00:31,990 --> 00:00:34,951
- Dáme si drink?
- Jako opravdový drink?

11
00:00:34,952 --> 00:00:37,370
- Vážně?
- Myslela jsem, že to tak myslíš.

12
00:00:37,371 --> 00:00:41,082
- Dáme si, jestli ho chceš.
- A ty ho chceš? Myslela jsem?

13
00:00:41,083 --> 00:00:43,668
- Charlotte!
- Zdravím.

14
00:00:43,669 --> 00:00:45,795
Mám to vést? Povedu to.

15
00:00:45,796 --> 00:00:47,880
To je fajn místo.

16
00:00:47,881 --> 00:00:49,257
Co tam píšou?

17
00:00:49,258 --> 00:00:52,385
"Jděte do prdele?" Skvělé!

18
00:00:52,386 --> 00:00:54,221
- Ahoj.
- Jak se máte?

19
00:00:55,055 --> 00:00:56,305
Zdravím.

20
00:00:56,306 --> 00:00:59,976
Přidá se k nám slečna Livonie.
Snad to nevadí.

21
00:00:59,977 --> 00:01:02,061
Ne, vůbec to nevadí.

22
00:01:02,062 --> 00:01:04,313
Naposledy jsem tu byla
na Eltonovy šedesátiny.
........