1
00:00:01,120 --> 00:00:05,560
{\an8}SNIP
SAKRA NEITALSKÁ PRODUKCE

2
00:00:11,920 --> 00:00:13,600
Nerozumím, kde je problém.

3
00:00:15,000 --> 00:00:16,760
Corinna nemůže hrát krvácející ženu…

4
00:00:16,840 --> 00:00:17,880
Proč?

5
00:00:17,960 --> 00:00:21,320
Chce zpátky těch 300 000,
co investovala do <i>Čingischána…</i>

6
00:00:23,120 --> 00:00:24,160
ČINGISCHÁN

7
00:00:24,240 --> 00:00:27,520
Chápete, že platforma
nikdy nezaplatí herečce

8
00:00:27,600 --> 00:00:31,720
300 000 eur za jeden den…

9
00:00:32,120 --> 00:00:33,200
-Ne?
-Ne.

10
00:00:33,720 --> 00:00:36,040
A ty chceš pracovat pro tu platformu, ne?

11
00:00:36,120 --> 00:00:38,560
Ano, Diego, ale Corinna nemůže hrát Marii…

12
00:00:38,640 --> 00:00:41,240
Celý by to podělala.

13
00:00:41,320 --> 00:00:42,920
Však víš, Corinna!

14
00:00:48,040 --> 00:00:49,960
Kdy má Marie natáčet? V pondělí?

15
00:00:50,040 --> 00:00:52,440
Ano, v pondělí točíme svatbu v Káni…

16
00:00:53,800 --> 00:00:55,680
Bude to jako v <i>Holčičce a kapitánovi.</i>

17
00:00:59,400 --> 00:01:01,520
Proto jsem chtěl, abys to režíroval, René,

18
00:01:02,600 --> 00:01:07,160
jsi totiž napůl umělec a napůl bandita.

19
00:01:15,760 --> 00:01:17,400
{\an8}RENÉ
REŽISÉR

20
00:01:19,320 --> 00:01:20,600
CORINNA
HEREČKA/PRODUCENTKA

21
00:01:20,680 --> 00:01:22,000
STANIS
HEREC/PRODUCENT

22
00:01:23,160 --> 00:01:24,920
ALFREDO
VEDOUCÍ VÝROBY

23
00:01:25,520 --> 00:01:27,240
{\an8}DUCCIO
HLAVNÍ KAMERAMAN
........