1
00:00:06,580 --> 00:00:08,080
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:08,160 --> 00:00:11,250
Tak počkat. Já vás znám.

3
00:00:11,330 --> 00:00:15,700
Jste doktor Hunter Brody,
moderátor mého oblíbeného pořadu…

4
00:00:15,790 --> 00:00:17,200
<i>Fakticky tady!</i>

5
00:00:17,290 --> 00:00:19,580
Nechcete mi pomoct najít Kikiwaku?

6
00:00:19,660 --> 00:00:22,250
Mohl by to být průlomový objev.

7
00:00:22,330 --> 00:00:25,500
- Pípá to!
- To bude Kikiwaka!

8
00:00:32,870 --> 00:00:33,910
A střih!

9
00:00:34,000 --> 00:00:37,750
Co se to tu u všech svatých děje?

10
00:00:37,830 --> 00:00:40,200
Úspěšné natáčení, to se děje!

11
00:00:40,290 --> 00:00:43,620
- Takže je to celé podvod?
- Jo!

12
00:00:43,700 --> 00:00:46,410
Vážně jsem chtěla Kikiwaku najít.

13
00:00:47,910 --> 00:00:49,580
Co to bylo?

14
00:00:49,660 --> 00:00:52,080
Doktor Brody se nás snaží napálit?

15
00:00:52,160 --> 00:00:54,540
Ne, zůstal tam se Zuri!

16
00:00:56,870 --> 00:00:59,540
To byla pravá Kikiwaka!

17
00:00:59,620 --> 00:01:02,790
A mířila do tábora!

18
00:01:08,410 --> 00:01:11,830
Omlouvám se,
že jsme vás volali kvůli falešné Kikiwace.

19
00:01:11,910 --> 00:01:17,250
Ale klidně mi můžete nasadit pouta.
Moc jsem zlobila.

20
00:01:18,830 --> 00:01:21,540
Vraťte se!
Polštář s obličejem George Clooneyho

21
00:01:21,620 --> 00:01:24,290
už mi nestačí!

22
00:01:25,330 --> 00:01:27,200
Nechápu to.

23
00:01:27,290 --> 00:01:30,660
- Kikiwaka sem vážně šla!
- Viděli jsme to.

24
........