1
00:00:07,341 --> 00:00:09,468
10:55

2
00:00:09,551 --> 00:00:10,552
Ve čtvrtek

3
00:00:10,636 --> 00:00:11,845
<i>Jsou online, Charlie!</i>

4
00:00:11,929 --> 00:00:12,930
Filadelfie

5
00:00:13,013 --> 00:00:14,640
<i>- Ale co?</i>
- Nevěděl jsem to,

6
00:00:14,723 --> 00:00:19,895
ale jsou tisíce necenzurovaných dokumentů
o tom, co se na tom ostrově dělo.

7
00:00:19,978 --> 00:00:23,190
- Rozhovory, obscénní fotky...
- Páni, kámo, super.

8
00:00:23,273 --> 00:00:26,568
Řekneš mi, jestli je to dost horký?
Já to nepoznám, kámo.

9
00:00:27,361 --> 00:00:29,529
Sakra, vole! Vždyť je vařící.

10
00:00:29,613 --> 00:00:32,699
Jo, ale je vařící horká,
nebo vařící obyčejná?

11
00:00:32,783 --> 00:00:36,078
- Jak to, že tě nepálí?
- Nevím. Asi výhoda kotelníka.

12
00:00:36,161 --> 00:00:37,454
Snad je to dost horký.

13
00:00:37,538 --> 00:00:40,624
Podívej, kolik dokumentů
nám Frank letos předhodil.

14
00:00:40,707 --> 00:00:41,750
Tolik papírů.

15
00:00:41,833 --> 00:00:43,961
Nezajímají mě Frankovy dokumenty.

16
00:00:44,044 --> 00:00:47,047
Mluvím o online dokumentech.
Je to hotový poklad.

17
00:00:47,130 --> 00:00:50,092
Musíme vyřešit offline dokumenty.

18
00:00:50,175 --> 00:00:55,305
Je vařící den. Musíme uvařit a obarvit
všechny letošní dokumenty.

19
00:00:55,389 --> 00:00:56,932
Jinak se Frank nasere.

20
00:00:57,015 --> 00:00:58,308
Přinesl jsi barvu?

21
00:00:58,392 --> 00:00:59,851
Mám limonádu.

22
00:01:00,727 --> 00:01:02,521
- Jo, to by asi šlo.
- Jo, kámo,

23
00:01:02,604 --> 00:01:05,482
........