1
00:00:07,958 --> 00:00:10,583
{\an8}Tati? Co ty tady?

2
00:00:10,666 --> 00:00:11,833
Hledala jsem tě.

3
00:00:11,916 --> 00:00:16,583
Ahoj, broučku, snad ti nevadí,
že využívám tvou kancelář.

4
00:00:16,666 --> 00:00:18,291
Ne, to nic.

5
00:00:18,833 --> 00:00:21,083
Tati, chci vědět, co se to děje.

6
00:00:22,166 --> 00:00:27,208
Ale nic. Jeden host toho trochu moc vypil
a Carlos nám pomohl ho zklidnit.

7
00:00:27,291 --> 00:00:29,500
Ne, to jsem nemyslela.

8
00:00:30,083 --> 00:00:32,875
Proč je na ošetřovně lékařské vybavení?

9
00:00:36,958 --> 00:00:40,833
Carlos má známého,
který to potřeboval někde uskladnit

10
00:00:40,916 --> 00:00:42,916
a požádal nás, ať to necháme tady.

11
00:00:43,000 --> 00:00:44,500
To je celé.

12
00:00:44,583 --> 00:00:49,041
Ale Anabel, teď musíš něco vysvětlit
ty mně. A nepopírej to.

13
00:00:49,125 --> 00:00:52,166
Jak to, že něco máš s Carlosem?

14
00:00:52,750 --> 00:00:54,958
Je to manžel tvé nevlastní sestry.

15
00:00:55,041 --> 00:00:58,125
A teď sis ještě začla s tím ošetřovatelem.

16
00:00:58,208 --> 00:01:00,583
Co se to s tebou děje, Anabel?

17
00:01:04,416 --> 00:01:07,375
Pardon, že ruším. Řekli mi, že jsi tady.

18
00:01:07,458 --> 00:01:08,666
Ahoj, Anabel.

19
00:01:09,458 --> 00:01:10,791
Musím s tebou mluvit.

20
00:01:10,875 --> 00:01:13,083
Tak já vás tady nechám.

21
00:01:13,166 --> 00:01:14,375
Promluvíme si pak.

22
00:01:14,458 --> 00:01:15,666
KÓMA

23
00:01:20,583 --> 00:01:22,083
Co je?

24
00:01:22,166 --> 00:01:24,625
Vím, že jsi namočený do obchodu s orgány.

........