1
00:00:06,541 --> 00:00:10,291
{\an8}<i>Všem jednotkám. Byl vypsán zatykač</i>
<i>na následující podezřelé.</i>

2
00:00:10,375 --> 00:00:13,708
{\an8}<i>Fernando Cifuentes,</i>
<i>Rafael Mejía a Azucena Ricardová.</i>

3
00:00:14,208 --> 00:00:16,208
{\an8}- Pardon, neviděla jste je?
- Ne.

4
00:00:16,291 --> 00:00:18,083
Nevíte, kde bychom je…

5
00:00:18,166 --> 00:00:21,333
- Ty jsem neviděla.
- Hledáme tyhle osoby.

6
00:00:21,416 --> 00:00:24,041
- Kdybyste je viděla, řekněte nám.
- Dobře.

7
00:00:24,125 --> 00:00:27,375
Jedu do pohřebního ústavu.
Pošlete mi číslo na účetního.

8
00:00:27,458 --> 00:00:30,208
Potřebuju zjistit majitele
těch účtů v Panamě.

9
00:00:33,791 --> 00:00:36,750
Carlosi, co se to sakra děje?
Proč jsi to nebral?

10
00:00:36,833 --> 00:00:39,250
- Cos řekl Anabel?
<i>- Sejdeme se na sále 2.</i>

11
00:00:39,333 --> 00:00:40,916
Neviděla jste ho?

12
00:00:41,000 --> 00:00:42,958
- Ano, je tamhle.
- Děkuju.

13
00:00:43,041 --> 00:00:45,541
KÓMA

14
00:00:47,458 --> 00:00:52,541
Carlosi, co se to děje, do prdele?
Všude jsou policajti a ptají se po mně.

15
00:00:52,625 --> 00:00:54,708
Hlavně se musíš uklidnit.

16
00:00:54,791 --> 00:00:58,000
Tys mě prásknul?
Tak mluv. Nebo to byla Anabel?

17
00:00:58,708 --> 00:01:01,583
Snažím se zachránit ti kůži.

18
00:01:01,666 --> 00:01:03,750
Azucena to celý podělala.

19
00:01:03,833 --> 00:01:06,916
To ona tě práskla.
Proto po tobě jdou policajti.

20
00:01:07,000 --> 00:01:09,291
Ta mrcha Azucena. Musíme něco udělat.

21
00:01:09,375 --> 00:01:12,541
Zavoláme organizaci, ať mě odsud dostanou.

22
00:01:12,625 --> 00:01:13,875
Já věděl, že…
........