1
00:00:16,166 --> 00:00:17,333
Hlavně klid.

2
00:00:18,041 --> 00:00:19,458
Co chcete? Peníze?

3
00:00:20,416 --> 00:00:23,041
Běžte. Někdo se s vámi chce setkat.

4
00:00:23,750 --> 00:00:25,916
Tak dělejte. Běžte.

5
00:00:29,291 --> 00:00:31,291
Dělejte, nastupte.

6
00:00:34,458 --> 00:00:36,708
Jeď, honem!

7
00:00:39,708 --> 00:00:42,208
KÓMA

8
00:00:43,208 --> 00:00:46,666
Carlosovy zprávy,
pomocí kterých mě obvinil, jsou falešné.

9
00:00:46,750 --> 00:00:48,500
Ta data dokazujou, že lže.

10
00:00:49,125 --> 00:00:53,375
Hele. Prý jsem byl na sále
s Fernandem Cifuentesem. Koukni na datum.

11
00:00:54,166 --> 00:00:56,541
- Rafaeli, neutíkejte.
- Byli jsme spolu.

12
00:00:56,625 --> 00:00:59,583
Tak už stůjte!

13
00:00:59,666 --> 00:01:02,333
Ano, ten den jsme se poprvé setkali.

14
00:01:02,416 --> 00:01:04,416
Tehdy jsi zhasla ta světla.

15
00:01:05,125 --> 00:01:06,458
A podívej na tohle.

16
00:01:07,458 --> 00:01:09,916
Zase jsem prý byl na sále s Cifuentesem.

17
00:01:10,000 --> 00:01:13,791
Ale tou dobou
jsme spolu tancovali na terase.

18
00:01:16,416 --> 00:01:17,625
A Spencer?

19
00:01:18,750 --> 00:01:21,250
Řekla jsem ti o našem rozhovoru
a on umřel.

20
00:01:21,333 --> 00:01:24,750
Dali mi tam službu,
i když normálně jezdím sanitkou.

21
00:01:25,250 --> 00:01:27,791
Měl jsem za úkol mu podat léky.

22
00:01:28,458 --> 00:01:30,583
A hádej, odkud k tomu přišel příkaz.

23
00:01:31,458 --> 00:01:33,166
Z chirurgie.

24
00:01:34,375 --> 00:01:35,208
........