1
00:00:06,000 --> 00:00:07,833
{\an8}Pusťte mě! Co se mnou uděláte?

2
00:00:09,750 --> 00:00:11,500
{\an8}Rafaeli.

3
00:00:12,000 --> 00:00:14,500
Rafaeli, jsi v pořádku? Co ti to provedli?

4
00:00:14,583 --> 00:00:19,208
Odpusť mi. Nechtěla jsem ti ublížit
a zatáhnout tě do toho.

5
00:00:19,291 --> 00:00:21,958
Já vím. Nemáš se za co omlouvat.

6
00:00:22,041 --> 00:00:24,166
Promiň, že jsem o tobě pochybovala.

7
00:00:25,041 --> 00:00:26,958
Jsi můj anděl.

8
00:00:27,833 --> 00:00:31,500
- Zachránil jsi mi život.
- A tys mě zachránila před zešílením.

9
00:00:32,541 --> 00:00:36,625
Naučila jsi moje srdce bít jinak.

10
00:00:37,208 --> 00:00:42,166
A já ti přísahám,
že bych pro tebe udělal cokoli.

11
00:00:52,625 --> 00:00:53,875
Miluju tě.

12
00:00:53,958 --> 00:00:54,916
Já tebe taky.

13
00:01:01,041 --> 00:01:03,041
- Ne, co to děláte?
- Dělej.

14
00:01:03,125 --> 00:01:04,750
Pusťte ho!

15
00:01:04,833 --> 00:01:06,625
Nesahej na ni, ty hajzle!

16
00:01:10,041 --> 00:01:11,666
Jsi srab!

17
00:01:11,750 --> 00:01:13,583
Tak si vyberte.

18
00:01:14,375 --> 00:01:19,000
Oba máte krevní skupinu 0 pozitivní.
Kdo chce skončit na sále?

19
00:01:19,083 --> 00:01:21,666
Pitomej ošetřovatel, nebo princeznička?

20
00:01:23,916 --> 00:01:25,166
Já.

21
00:01:25,250 --> 00:01:27,666
Ne. Rafaeli, ne!

22
00:01:27,750 --> 00:01:29,458
Pusť mě!

23
00:01:32,625 --> 00:01:35,041
Ne… Rafaeli!

24
00:01:35,125 --> 00:01:37,291
Otevři, ty šmejde!
........