1
00:00:13,513 --> 00:00:15,264
OSLAVY ZALOŽENÍ

2
00:00:15,265 --> 00:00:17,517
TÝDEN HRDOSTI, KULTURY A KOMUNITY

3
00:00:18,602 --> 00:00:20,978
Rád bych teď změnil téma.

4
00:00:20,979 --> 00:00:24,106
Blíží se oslavy založení.
Co to pro tebe znamená?

5
00:00:24,107 --> 00:00:27,610
Oslavy jsou svátkem,
kdy oslavujeme a vzdáváme čest dni,

6
00:00:27,611 --> 00:00:31,989
kdy Josiah Hillman
v roce 1881 založil naši univerzitu.

7
00:00:31,990 --> 00:00:33,908
{\an8}Čeká nás spousta akcí,

8
00:00:33,909 --> 00:00:38,704
{\an8}včetně brunche s kongresmankou
a naprosto úžasného galavečera.

9
00:00:38,705 --> 00:00:40,123
- Tak se těšte.
- Ano.

10
00:00:47,798 --> 00:00:49,632
Jsi v pohodě?

11
00:00:49,633 --> 00:00:52,301
Xavier by se měl Candace zeptat,

12
00:00:52,302 --> 00:00:55,888
jestli jí přijde normální
vyspat se s klukem někoho jiného.

13
00:00:55,889 --> 00:00:57,265
Nech toho.

14
00:00:57,766 --> 00:00:59,600
Řešíš to už několik týdnů.

15
00:00:59,601 --> 00:01:02,978
Možná je na čase,
abys konfrontovala Candace, Shaquillea,

16
00:01:02,979 --> 00:01:06,357
Ellingtona a všechny,
se kterými máš problém.

17
00:01:06,358 --> 00:01:09,318
Protože i když jsme
kámošky na život a na smrt,

18
00:01:09,319 --> 00:01:10,986
kdy začneš sakra žít?

19
00:01:10,987 --> 00:01:12,947
Tohle mě už netrápí.

20
00:01:12,948 --> 00:01:16,326
Mám důležitější věci na práci než kluky.

21
00:01:16,910 --> 00:01:18,953
A Candace je pěkná mrcha.

22
00:01:18,954 --> 00:01:21,413
Chápeš, že spala s mým klukem,

23
00:01:21,414 --> 00:01:25,501
zatímco mi radila, ať zapomenu
........