1
00:03:20,499 --> 00:03:25,499
MÁMENÍ

2
00:03:36,833 --> 00:03:37,749
Kde je Yod?

3
00:03:38,458 --> 00:03:40,248
Říkal, že mě pustí domů.

4
00:03:40,249 --> 00:03:41,582
Tak kdy už budu moct jít?

5
00:03:41,583 --> 00:03:42,999
Brzy, pane.

6
00:03:44,166 --> 00:03:46,541
Jenom bych s něčím potřeboval pomoct.

7
00:03:51,124 --> 00:03:52,124
Dobře.

8
00:03:54,791 --> 00:03:57,082
Pracoval jste na okresním úřadě, že?

9
00:03:57,083 --> 00:03:57,916
Ano.

10
00:03:58,958 --> 00:04:01,124
Byl jste na docela vysokém místě.

11
00:04:01,624 --> 00:04:02,499
Ano.

12
00:04:07,041 --> 00:04:07,874
Pane…

13
00:04:09,749 --> 00:04:11,708
{\an8}Povězte mi o phí phóngovi.

14
00:04:14,124 --> 00:04:15,249
{\an8}Co se tenkrát stalo?

15
00:04:17,166 --> 00:04:17,999
{\an8}Počkejte.

16
00:04:18,624 --> 00:04:20,749
{\an8}Koho si vzal tentokrát?

17
00:04:24,166 --> 00:04:25,749
{\an8}Chlapce jménem Mued, pane.

18
00:04:26,291 --> 00:04:27,208
{\an8}Péuina vnuka.

19
00:04:30,124 --> 00:04:31,458
{\an8}Péuina vnuka.

20
00:04:34,208 --> 00:04:35,958
{\an8}Odkdy má Péu vnuka?

21
00:04:37,208 --> 00:04:39,083
{\an8}Její syn ještě není ženatý.

22
00:04:41,541 --> 00:04:42,499
To nic, pane.

23
00:04:43,124 --> 00:04:43,999
Netrapte se tím.

24
00:04:45,083 --> 00:04:45,958
Ale…

25
00:04:46,916 --> 00:04:48,166
{\an8}nemohl byste mi říct…

........