2
00:00:09,900 --> 00:00:11,200
Viděli jste…

3
00:00:11,700 --> 00:00:12,780
Noro.

3
00:00:12,800 --> 00:00:13,780
Michaele.

3
00:00:14,100 --> 00:00:15,980
Chtěl jsem s vámi o něčem mluvit.

4
00:00:16,460 --> 00:00:17,680
Johnny Green je zase v akci.

5
00:00:17,820 --> 00:00:18,900
Ten, co přepadává dostavníky?

5
00:00:19,020 --> 00:00:20,980
Dnes přijede můj investor pro tu kolekci.

6
00:00:21,140 --> 00:00:22,520
To nás přepadli?

7
00:00:22,540 --> 00:00:23,500
Vezměte si je.

7
00:00:23,540 --> 00:00:24,300
A ten prsten?

8
00:00:24,460 --> 00:00:25,640
Náš bandita nemluví.

9
00:00:25,760 --> 00:00:27,920
Můžeme jen předpokládat, že Johnny Green je stále na svobodě.

10
00:00:28,080 --> 00:00:29,270
Tohle jsem si už dlouho chtěla přečíst.

11
00:00:29,280 --> 00:00:30,160
Prodal jsem ji.

12
00:00:30,180 --> 00:00:31,120
Komu?

12
00:00:31,180 --> 00:00:32,120
Mně.

13
00:00:32,320 --> 00:00:34,320
Vezměte si ji.

14
00:00:34,560 --> 00:00:35,680
Ne, vezměte si tu knihu.

15
00:00:35,820 --> 00:00:36,960
Dorazila jsem, jak jen to šlo.

16
00:00:37,000 --> 00:00:38,900
Obávám se, že naše schůzka bude muset počkat do zítřka.

17
00:00:38,920 --> 00:00:40,460
Musím vyřídit jednu naléhavou záležitost.

18
00:00:40,520 --> 00:00:42,200
Zítra vás můžu vyzvednout a přivézt sem.

19
00:00:42,280 --> 00:00:43,200
Tak se uvidíme.

20
00:00:43,380 --> 00:00:44,540
Jste úžasná žena.

21
00:00:45,620 --> 00:00:47,560
Opravdu doufám, že ten prsten dostanu zpátky.
........