1
00:00:12,499 --> 00:00:16,166
<i>‎Jestli toto video sleduješ,
‎už na tomto světě nejsem.</i>

2
00:00:17,458 --> 00:00:22,791
<i>‎Ale povím ti něco velmi důležitého.</i>

3
00:00:23,791 --> 00:00:28,333
<i>‎Chtěl jsem tě ochránit před temným mrakem,
‎který nad touto rodinou visí.</i>

4
00:00:29,291 --> 00:00:31,708
<i>‎Ten mrak mi zabil bratra.</i>

5
00:00:32,708 --> 00:00:35,208
<i>‎Najdi pravdu a nikomu nevěř.</i>

6
00:00:36,708 --> 00:00:39,499
<i>‎Bheki, můj bratr, své děti miloval.</i>

7
00:00:40,958 --> 00:00:44,333
<i>‎Ale ta láska měla svou cenu.</i>

8
00:00:51,124 --> 00:00:52,373
<i>‎Sibandová, mluvte.</i>

9
00:00:52,374 --> 00:00:53,457
‎O TŘI MĚSÍCE DŘÍV

10
00:00:53,458 --> 00:00:55,458
<i>‎Děláte velkou chybu.</i>

11
00:00:57,124 --> 00:00:58,291
‎Co se děje?

12
00:00:58,916 --> 00:01:02,124
‎Tohle je absurdní. Otec zemřel na infarkt.

13
00:01:04,083 --> 00:01:05,458
‎1 NEPŘEČTENÁ ZPRÁVA

14
00:01:14,416 --> 00:01:16,291
‎Proč jedeme tudy?

15
00:01:18,874 --> 00:01:21,083
‎Stanice je druhé straně města.

16
00:01:22,208 --> 00:01:24,499
‎Prosím, mluvte se mnou. Kam mě to berete?

17
00:01:30,166 --> 00:01:33,123
‎Sibandová, co se děje? Co tady dělám?

18
00:01:33,124 --> 00:01:34,832
‎Sibandová, to není správný!

19
00:01:34,833 --> 00:01:36,540
‎Sibandová, co se děje?

20
00:01:36,541 --> 00:01:37,998
‎Sibandová, prosím!

21
00:01:37,999 --> 00:01:40,457
‎- Ne!
‎- Hej.

22
00:01:40,458 --> 00:01:42,457
‎- Sibandová, ne!
‎- Mami!

23
00:01:42,458 --> 00:01:44,373
‎Dejte mi syna! Máte ji.

24
00:01:44,374 --> 00:01:46,791
‎- Dejte mi syna!
‎- Ne!
........