1
00:00:09,666 --> 00:00:10,666
‎Nido!

2
00:00:16,124 --> 00:00:17,208
‎Nido!

3
00:00:23,249 --> 00:00:24,249
‎Nido!

4
00:00:27,499 --> 00:00:29,458
‎- Podívej se nahoře.
‎- Dobře.

5
00:00:30,166 --> 00:00:31,374
‎Nido!

6
00:00:35,874 --> 00:00:36,916
‎Ndleleni!

7
00:00:42,249 --> 00:00:45,541
‎Sledovala jste ho, Sibandová.
‎Měla jste mě varovat.

8
00:00:46,874 --> 00:00:49,498
‎Co by udělal,
‎kdyby věděl, že jsem informátor?

9
00:00:49,499 --> 00:00:53,623
‎Dal by mi pistoli k hlavě,
‎střelil a nechal mě chcípnout jako psa.

10
00:00:53,624 --> 00:00:58,207
‎Sibandová,
‎Titus zabíjel i za menší prohřešky.

11
00:00:58,208 --> 00:01:01,748
‎Pokud nás nebudete chránit,
‎nehodlám naše životy riskovat.

12
00:01:01,749 --> 00:01:05,624
‎- Co přesně řekl?
‎- Dostal tip, že ho chce policie zatknout.

13
00:01:06,499 --> 00:01:09,457
‎Mandlo, je možné,
‎že se Titus pokusí utéct.

14
00:01:09,458 --> 00:01:11,248
‎To nesmíme dovolit.

15
00:01:11,249 --> 00:01:12,540
‎Jsme moc blízko.

16
00:01:12,541 --> 00:01:16,415
‎Jestli uteče, celá operace se zhroutí.

17
00:01:16,416 --> 00:01:17,873
‎Musíme jednat.

18
00:01:17,874 --> 00:01:19,248
‎A než to uděláme,

19
00:01:19,249 --> 00:01:23,873
‎snažte se ho udržet v klidu.
‎Ať pokračuje ve svém plánu.

20
00:01:23,874 --> 00:01:25,041
‎Dobře.

21
00:01:25,624 --> 00:01:26,707
‎Tak jo.

22
00:01:26,708 --> 00:01:30,332
‎A jak to mám udělat,
‎pokud mě tedy dřív nezabije?

23
00:01:30,333 --> 00:01:32,582
........