1
00:00:46,540 --> 00:00:50,960
BOMBA POLIBEK

2
00:00:51,460 --> 00:00:52,670
12. DÍL

3
00:00:52,760 --> 00:00:55,010
Podívej, nic to není.

4
00:00:55,090 --> 00:00:56,840
- Zranila sis zápěstí.
- Promiňte.

5
00:01:02,100 --> 00:01:03,270
Omlouvám se.

6
00:01:04,020 --> 00:01:07,270
To nic, nikomu se nic nestalo.
Proč pláčete?

7
00:01:07,350 --> 00:01:08,690
Omlouvám se.

8
00:01:09,400 --> 00:01:10,360
Promiňte.

9
00:01:10,440 --> 00:01:11,360
Bože.

10
00:01:13,650 --> 00:01:19,530
Manžel přestal po rozvodu platit alimenty.
Musela jsem si najít práci.

11
00:01:20,240 --> 00:01:22,120
Zažádala jsem o ni u Natural Bebe.

12
00:01:23,580 --> 00:01:25,620
V Týmu maminek?

13
00:01:26,210 --> 00:01:27,120
Ano.

14
00:01:27,210 --> 00:01:30,920
Byla jsem asistentkou manažera
u jiné, podobné firmy,

15
00:01:31,500 --> 00:01:32,750
tak jsem měla šanci.

16
00:01:33,840 --> 00:01:37,550
Ale ani mě nepozvali k pohovoru.
Bylo mi z toho nanic.

17
00:01:39,340 --> 00:01:42,260
Připadala jsem si nemožná.

18
00:01:44,180 --> 00:01:46,060
Tak to přece není.

19
00:01:46,140 --> 00:01:49,810
Asi jsem si vylila
zlost ze všeho na Natural BeBe.

20
00:01:49,900 --> 00:01:51,940
Na online fóra jsem psala hejty

21
00:01:52,440 --> 00:01:56,490
a volala na zákaznický servis
s nadávkami a zbytečnými malichernostmi.

22
00:01:58,660 --> 00:02:00,870
Přijmu následky podle vašeho uvážení.

23
00:02:01,990 --> 00:02:03,370
A napíšu na online fóra.

24
........