1
00:00:32,400 --> 00:00:33,990
Hej, hoši, nechte toho!

2
00:00:34,070 --> 00:00:37,990
Když se D rovná nule,
existuje pouze jedno řešení.

3
00:00:38,070 --> 00:00:40,080
A na závěr, když D je záporné…

4
00:00:40,160 --> 00:00:41,660
<i>Škola vedle té naší.</i>

5
00:00:42,330 --> 00:00:44,080
<i>Za těmi závěsy.</i>

6
00:00:46,500 --> 00:00:50,340
<i>Je to svět, se kterým
nikdy nebudu mít nic společného.</i>

7
00:01:06,270 --> 00:01:13,030
THE FRAGRANT FLOWER BLOOMS WITH DIGNITY

8
00:02:28,270 --> 00:02:29,850
Tak hele.

9
00:02:29,940 --> 00:02:32,480
To vy jste vrazili do mě.

10
00:02:32,560 --> 00:02:35,110
Cože? Chceš snad říct, že my jsme ti zlí?

11
00:02:35,190 --> 00:02:39,110
Vždyť to říkám pořád.
Dokonce jsem vám uhnul.

12
00:02:41,320 --> 00:02:42,700
Tak víš co?

13
00:02:45,540 --> 00:02:47,540
Fakt, už toho nech.

14
00:02:48,080 --> 00:02:50,000
- Určitě jste to udělali schválně…
- Hej.

15
00:02:50,580 --> 00:02:54,170
- Co?
- To jsou uniformy z Čidori, ne?

16
00:02:54,250 --> 00:02:58,010
Neznáte vysokého blonďáka?
Náš kámoš s ním měl potyčku.

17
00:02:58,090 --> 00:03:00,260
Chtěli jsme ho pozdravit.

18
00:03:01,800 --> 00:03:04,510
Saku, tím „blonďákem“ myslí…

19
00:03:05,310 --> 00:03:07,600
Máte na mysli Rintara?

20
00:03:08,520 --> 00:03:10,520
Teď tu není…

21
00:03:12,190 --> 00:03:14,900
Co je? Co máš za problém?

22
00:03:16,190 --> 00:03:19,360
Provedli ti kluci něco?

23
00:03:19,990 --> 00:03:21,030
Pokud ano, tak…

24
00:03:24,820 --> 00:03:28,540
........