1
00:01:20,625 --> 00:01:22,083
Doriti, čo...

2
00:01:32,708 --> 00:01:34,583
Bože, ako sme sa tu ocitli?

3
00:01:38,167 --> 00:01:40,583
PRED 2 MESIACMI

4
00:01:49,000 --> 00:01:50,249
Asi som zablúdila.

5
00:01:50,250 --> 00:01:52,957
Nie, sledujem ťa.
Si necelú míľu odtiaľto.

6
00:01:52,958 --> 00:01:54,666
A môžem sa zložiť u teba?

7
00:01:54,667 --> 00:01:57,625
Jasné. To by bolo super.
Ako dlho sa zdržíš?

8
00:01:57,958 --> 00:01:59,417
<i>- Asi mesiac?</i>
- Mesiac?

9
00:01:59,875 --> 00:02:01,374
Ja že prednášať na škole

10
00:02:01,375 --> 00:02:02,624
budeš asi len deň.

11
00:02:02,625 --> 00:02:04,707
Fajn. Môžeš ísť. A dobre tancuješ.

12
00:02:04,708 --> 00:02:05,957
<i>No tak, bude zábava.</i>

13
00:02:05,958 --> 00:02:08,124
Môžeš ma zoznámiť
s dákym pekným kamošom.

14
00:02:08,125 --> 00:02:09,541
To v žiadnom prípade.

15
00:02:09,542 --> 00:02:12,416
- Ahoj, Sarita. Som stále voľný.
- Vtipné!

16
00:02:12,417 --> 00:02:14,166
Vezmi ju do svojho swingers klubu.

17
00:02:14,167 --> 00:02:16,667
Aj by som,
ale majú prísny zákaz sestier.

18
00:02:17,208 --> 00:02:19,124
No tak. Určite niekoho poznáš.

19
00:02:19,125 --> 00:02:22,457
Podľa vykladačky tarotu
vraj stretnem muža svojich snov.

20
00:02:22,458 --> 00:02:25,249
A prečo profesorka genetiky verí tarotu?

21
00:02:25,250 --> 00:02:27,249
Veľa akademikov verí v nadprirodzeno.

22
00:02:27,250 --> 00:02:29,166
Vedel by si to, keby si mal výšku.

23
00:02:29,167 --> 00:02:32,791
Podľa otca môj priemer dva mínus
na výšku nebol dosť dobrý.

........