1
00:00:11,880 --> 00:00:12,720
Mistře.

2
00:00:13,720 --> 00:00:15,260
Vážně je to bezpečné?

3
00:00:16,470 --> 00:00:17,390
Jste si jistý?

4
00:00:17,970 --> 00:00:20,890
Copak? Máš strach?

5
00:00:21,470 --> 00:00:22,310
Mám.

6
00:00:23,270 --> 00:00:27,360
Začínají bezpečnostní prohlídky.
Musíme jít.

7
00:00:27,440 --> 00:00:29,020
Nestrachuj se.

8
00:00:29,900 --> 00:00:33,450
Tohle si zapamatuj.
Přijít pozdě je součástí strategie.

9
00:00:33,530 --> 00:00:35,820
Chcete nechat Mutebu čekat?

10
00:00:35,910 --> 00:00:37,660
Já mluvím o divácích.

11
00:00:38,780 --> 00:00:44,040
Čím dýl je necháme čekat,
tím víc budou v ráži.

12
00:00:45,000 --> 00:00:46,210
Aha.

13
00:00:47,380 --> 00:00:48,630
Ty je neslyšíš?

14
00:00:51,300 --> 00:00:57,890
Sekibajaši!

15
00:00:57,970 --> 00:01:04,980
Sekibajaši!

16
00:01:06,600 --> 00:01:07,980
Tak jo!

17
00:01:12,070 --> 00:01:13,400
Je čas jít.

18
00:01:13,490 --> 00:01:16,780
Sekibajaši!

19
00:02:47,040 --> 00:02:51,960
DÍL 3
KLAUN

20
00:02:52,540 --> 00:02:58,460
Sekibajaši!

21
00:02:58,800 --> 00:02:59,880
TAKERU KIÓZAN

22
00:02:59,970 --> 00:03:02,720
Proč tu vůbec jsem?

23
00:03:02,800 --> 00:03:05,600
Takeru, nezáviď.

24
00:03:07,100 --> 00:03:09,930
To tys chtěl sedět vepředu.

........