1
00:00:31,360 --> 00:00:35,950
PRÁVNÍ CESTA

2
00:00:46,540 --> 00:00:48,040
Dobrý den.

3
00:00:48,130 --> 00:00:49,090
Jdu si pro Haše.

4
00:00:50,500 --> 00:00:51,510
Jun Sok-hune.

5
00:00:52,510 --> 00:00:53,720
Musíme si promluvit.

6
00:00:58,550 --> 00:00:59,930
Co jsi řekl Jon-ae?

7
00:01:00,010 --> 00:01:02,100
Je v depresi od doby,

8
00:01:02,180 --> 00:01:03,850
co jste se posledně viděli.

9
00:01:03,930 --> 00:01:05,770
Prý se cítí uvnitř prázdná.

10
00:01:07,020 --> 00:01:07,940
Musím odpovídat?

11
00:01:08,020 --> 00:01:10,860
Stačilo jí jen pár slov od tebe.

12
00:01:12,030 --> 00:01:13,530
Nebylo to jen pár slov.

13
00:01:13,610 --> 00:01:15,320
O to nejde.

14
00:01:17,360 --> 00:01:19,450
Čekáš tady, jen abys mi to řekl?

15
00:01:19,530 --> 00:01:20,780
To tak.

16
00:01:21,490 --> 00:01:23,750
Řekni, co máš na srdci. Máš pět minut.

17
00:01:26,620 --> 00:01:27,750
Až se Zázrak narodí…

18
00:01:27,830 --> 00:01:29,000
„Zázrak“?

19
00:01:30,590 --> 00:01:31,460
Přezdívka pro dítě.

20
00:01:32,250 --> 00:01:35,340
Až se narodí, stěhujeme se do Singapuru.

21
00:01:36,550 --> 00:01:38,590
Jedu tam pracovně.

22
00:01:38,680 --> 00:01:40,850
Až to dokončím,

23
00:01:40,930 --> 00:01:44,140
plánuju získat práci v místní firmě
a žít tam natrvalo.

24
00:01:44,220 --> 00:01:45,930
Na výchovu dětí je to tam lepší.

25
00:01:46,940 --> 00:01:48,560
- Co Haš?
........