1
00:00:02,130 --> 00:00:03,760
<i>Proč bychom ji měli poslouchat?</i>

2
00:00:03,840 --> 00:00:06,890
<i>Proč se kvůli tomu sešly rodiny poboček?
Stalo se něco?</i>

3
00:00:06,970 --> 00:00:12,140
<i>- Co to do předešlé prezidentky vjelo?
- Vy jste fakt k ničemu.</i>

4
00:00:12,980 --> 00:00:16,150
<i>Když pomyslím, že jste součástí rodiny…
chce se mi brečet.</i>

5
00:00:16,230 --> 00:00:18,900
<i>Vaše banální chamtivost,
vaše banální touhy…</i>

6
00:00:18,980 --> 00:00:21,610
<i>a banální zášť. Už mám toho všeho po krk.</i>

7
00:00:22,900 --> 00:00:25,410
Jako hlava rodiny vás všechny zavrhuji.

8
00:00:25,490 --> 00:00:28,120
<i>- S kým si myslíš, že mluvíš?
- Spratek jeden!</i>

9
00:00:28,200 --> 00:00:30,910
Jestli s tím máte problém, tak sem s tím.

10
00:00:30,990 --> 00:00:35,500
Vítám vás v tomto ideálním hradě,
který jsem sama vytvořila.

11
00:00:37,670 --> 00:00:40,460
Vsadím… sto žetonů!

12
00:00:42,420 --> 00:00:45,300
Idiotko! To není rozumné rozhodnutí.

13
00:00:46,340 --> 00:00:49,760
Ty mě dostaneš zpátky do rady?
To je absurdní.

14
00:00:49,850 --> 00:00:53,430
To by prezidentka nikdy nedovolila.

15
00:00:54,060 --> 00:00:58,810
Nemluvě o tom, že mě nic neštve víc,
než jak se na mě díváš spatra!

16
00:00:58,900 --> 00:01:00,520
Jednou jsi mi řekl…

17
00:01:01,150 --> 00:01:03,230
že my dva jsme stejní.

18
00:01:04,030 --> 00:01:05,740
Proto…

19
00:01:05,820 --> 00:01:09,950
protože jsme stejní, zničím tě!

20
00:02:47,380 --> 00:02:50,170
Pojďme pokračovat v hraní.

21
00:02:57,100 --> 00:02:58,270
Vyměníte nějaké karty?

22
00:02:58,930 --> 00:03:02,310
- Vezmu si dvě.
- Já chci také dvě karty, prosím.

23
00:03:04,810 --> 00:03:07,280
- Dvě královny?
........