1
00:00:04,420 --> 00:00:06,920
53. FESTIVAL AKADEMIE TOSEI

2
00:00:10,840 --> 00:00:13,130
- Díky, že jste počkali.
- Tady je.

3
00:00:13,220 --> 00:00:15,800
Jdeš pozdě, Akane!

4
00:00:15,890 --> 00:00:17,550
Promiňte mi to.

5
00:00:21,730 --> 00:00:25,310
Včera večer
mě zničehonic zavolali do práce.

6
00:00:25,400 --> 00:00:29,150
Pak jsem musela napsat esej,
takže jsem skoro nespala.

7
00:00:29,230 --> 00:00:30,400
Vážně?

8
00:00:30,480 --> 00:00:33,860
Pracovat obchodě musí být náročné,
když je málo lidí.

9
00:00:33,950 --> 00:00:35,200
Hej!

10
00:00:35,780 --> 00:00:36,950
Lidičky!

11
00:00:37,030 --> 00:00:38,950
Pojďme to tady prozkoumat!

12
00:00:39,030 --> 00:00:40,200
Je tak roztomilý!

13
00:00:41,620 --> 00:00:45,370
Je to Eita? Ten s králičíma ušima,
co si to užívá jak nikdy?

14
00:00:45,460 --> 00:00:47,420
A školačky si ho fotí.

15
00:00:47,500 --> 00:00:50,420
Eita tyhle festivaly miluje.

16
00:00:50,920 --> 00:00:55,220
Cože? Počkejte! Stůjte!

17
00:00:55,300 --> 00:00:57,510
Hej, říkám počkejte!

18
00:00:58,300 --> 00:01:02,060
PŘIJĎTE DO COSPLAY KAVÁRNY 3. E

19
00:01:07,400 --> 00:01:10,020
Takže tohle je Yamadova škola.

20
00:01:16,910 --> 00:01:18,740
MOJE LOVE STORY S YAMADA-KUNEM NA LV999

21
00:02:38,950 --> 00:02:40,950
MOJE LOVE STORY S YAMADA-KUNEM NA LV999

22
00:02:41,030 --> 00:02:43,950
KDYBY SE TO STALO, BYLA BY TO PRO MĚ…

23
00:02:44,030 --> 00:02:44,870
PALAČINKY

24
00:02:44,950 --> 00:02:48,330
Tady je tolik stánků.
........