1
00:00:06,880 --> 00:00:09,000
<i>Je něco po druhé ráno.</i>

2
00:00:10,420 --> 00:00:13,010
<i>V mém bytě, kde žiju sama.</i>

3
00:00:13,510 --> 00:00:17,430
HIE PITAN

4
00:00:18,760 --> 00:00:21,640
<i>Středoškolák, se kterým hraju jednu hru.</i>

5
00:00:26,440 --> 00:00:30,530
<i>A já s teplotou 37,8 °C.</i>

6
00:00:37,950 --> 00:00:39,700
MOJE LOVE STORY S YAMADA-KUNEM NA LV999

7
00:01:59,990 --> 00:02:01,910
MOJE LOVE STORY S YAMADA-KUNEM NA LV999

8
00:02:09,040 --> 00:02:10,080
CHCI SI PROMLUVIT

9
00:02:10,170 --> 00:02:13,000
Včera jsem spala jako zabitá.

10
00:02:13,090 --> 00:02:15,210
Promiň, že jsem si toho nevšimla.

11
00:02:15,800 --> 00:02:18,720
Vystačí ti to na týden?

12
00:02:20,840 --> 00:02:23,470
Momo, ty jsi bohyně!

13
00:02:23,560 --> 00:02:28,310
Akane, tebe ty horečky
vždycky úplně odrovnají.

14
00:02:28,390 --> 00:02:31,150
Nejsi vůbec odolná.

15
00:02:31,230 --> 00:02:32,730
Byla jsi u doktora?

16
00:02:32,810 --> 00:02:33,940
Jo.

17
00:02:34,020 --> 00:02:37,110
Yamada mě vzal tam,
kde měli v noci otevřeno.

18
00:02:37,190 --> 00:02:38,990
Zítra tam jdu znova.

19
00:02:39,070 --> 00:02:41,360
PÁNI, JE TU I MASO

20
00:02:41,450 --> 00:02:42,780
Cože?

21
00:02:42,870 --> 00:02:46,370
Yamada mě včera přišel zkontrolovat.

22
00:02:46,450 --> 00:02:50,540
Cože? Vy jste spolu začali chodit
a tys mi nic neřekla?

23
00:02:50,620 --> 00:02:52,920
Ne, jsme jen kamarádi.

24
00:02:53,000 --> 00:02:54,590
Je to fakt milý kluk.

25
........