1
00:02:00,360 --> 00:02:02,400
Teo, pomoz mi, prosím tě.

2
00:02:03,360 --> 00:02:04,360
Na.

3
00:02:05,040 --> 00:02:06,040
Haló.

4
00:02:06,120 --> 00:02:08,840
-Nedošlo mi, že voláš. Ahoj.
-Ahoj.

5
00:02:13,240 --> 00:02:15,360
Určitě to byl dobrý nápad?

6
00:02:16,280 --> 00:02:18,760
Jsem nesvá, když jste tak daleko.

7
00:02:18,840 --> 00:02:21,080
Vždyť už jsme to probírali.

8
00:02:21,240 --> 00:02:23,720
Poznáváš to tady?

9
00:02:29,800 --> 00:02:30,880
Ne.

10
00:02:31,600 --> 00:02:35,600
Byli jsme tu, když byla
Klára malá a čekala jsi Tea.

11
00:02:40,000 --> 00:02:43,200
Chtěl jsem jet někam,
kde jsme byli šťastní.

12
00:02:43,280 --> 00:02:45,920
Myslel jsem, že nám to prospěje.

13
00:03:07,680 --> 00:03:10,480
-A dala sis jeden dnes?
-Ano.

14
00:03:28,880 --> 00:03:29,880
Dávej pozor, Teo.

15
00:03:29,960 --> 00:03:32,680
Když je mušle zavřená,
znamená to, že je zkažená.

16
00:03:32,760 --> 00:03:34,040
Neotvírej ji.

17
00:03:36,400 --> 00:03:40,240
Takže mámin kamarád...
vás bral do drahých restaurací?

18
00:03:40,320 --> 00:03:42,560
Byl to její přítel, ne kamarád.

19
00:03:45,800 --> 00:03:48,200
Takže bral vás do restaurací?

20
00:03:49,560 --> 00:03:51,240
Kterýho myslíš?

21
00:03:53,400 --> 00:03:55,200
To jich měla víc?

22
00:03:55,480 --> 00:03:56,640
Jasně.

23
00:04:02,200 --> 00:04:07,640
Dělá si srandu. Jeli jsme jen my tři.
S tím svým se předtím pohádala.

24
........