1
00:00:01,348 --> 00:00:04,971
SIBIŘ

2
00:00:34,650 --> 00:00:35,750
Děkuji, pane.

3
00:00:40,599 --> 00:00:41,772
Jenom návrh.

4
00:00:42,815 --> 00:00:43,595
Zkuste...

5
00:00:44,590 --> 00:00:46,458
Kůň na C-5.

6
00:00:50,140 --> 00:00:51,985
Máte pravdu.

7
00:01:23,281 --> 00:01:24,609
Šach mat.

8
00:01:52,735 --> 00:01:55,997
- Rozluštil jsi Deanovu šifru?
- No, pracoval jsem na tom, ale..

9
00:01:55,998 --> 00:01:57,432
Trochu jsem to odložil.

10
00:01:57,433 --> 00:01:59,810
Zachytil jsem silné vysílání MI-6.

11
00:01:59,811 --> 00:02:03,120
Všechny jsou o testování a prodeji
prototypu M.P.B.

12
00:02:03,121 --> 00:02:05,184
- To je nemožné.
- Jo, také jsem si to myslel.

13
00:02:05,185 --> 00:02:06,547
Co je M.P.B.?

14
00:02:06,607 --> 00:02:10,794
Promiň, to je Mikro Pulsní Bomba.
Tyhle věci.. fakt nechutný.

15
00:02:10,845 --> 00:02:13,372
Spálí lidi,
všechno ostatní zůstane nedotčené.

16
00:02:13,373 --> 00:02:16,684
Před dvěma dny se stala nehoda
ve vlaku na Sibiři.

17
00:02:16,685 --> 00:02:18,432
Informace unikají pomalu, ale..

18
00:02:18,433 --> 00:02:20,358
Myslíš, že to byl test?

19
00:02:20,795 --> 00:02:22,115
Není možné,
že britové vyvíjejí M.P.B.

20
00:02:22,116 --> 00:02:24,183
To by roztrhalo každou jejich
vojenskou smlouvu do jedné.

21
00:02:24,184 --> 00:02:26,051
Dobře, oznámili jste to
generálnímu řediteli?

22
00:02:26,052 --> 00:02:27,969
Dokud nebudeme vědět,
komu můžeme věřit,

23
00:02:27,970 --> 00:02:30,395
........