1
00:00:33,650 --> 00:00:36,030
DOKTOŘI NA DNĚ

2
00:00:47,710 --> 00:00:50,420
<i>Někdy nastane doba,
kdy váš mozek ztratí rovnováhu…</i>

3
00:00:53,130 --> 00:00:55,220
<i>a cítíte se letargičtí.</i>

4
00:00:55,800 --> 00:00:56,630
<i>Hej!</i>

5
00:00:57,180 --> 00:01:00,010
Vážně myslíte,
že tyhle materiály za něco stojí?

6
00:01:01,510 --> 00:01:03,890
<i>Cítíte se osamělí, vyčerpaní</i>

7
00:01:05,270 --> 00:01:06,980
<i>a sklíčení…</i>

8
00:01:10,070 --> 00:01:11,690
<i>v tomto emocionálním stavu únavy.</i>

9
00:01:12,820 --> 00:01:14,150
<i>Čong-wu, obžalovaný…</i>

10
00:01:14,240 --> 00:01:16,780
<i>- Oběť vykrvácela.
- Zda záznam nebyl…</i>

11
00:01:16,860 --> 00:01:19,030
Zajistili jsme na ní jeho otisky.

12
00:01:19,120 --> 00:01:20,030
To není možné.

13
00:01:20,120 --> 00:01:22,790
<i>V takové chvíli máte pocit,</i>

14
00:01:23,450 --> 00:01:25,710
<i>že vám kazí život schválně.</i>

15
00:01:25,790 --> 00:01:28,170
<i>Hodil rozhodující míč. Otočil skóre!</i>

16
00:01:28,250 --> 00:01:30,080
<i>Říkáme tomu „na dně.“</i>

17
00:01:30,170 --> 00:01:33,800
<i>Svěšuje hlavu.
Zápolí, aby se dostal ze dna.</i>

18
00:01:33,880 --> 00:01:35,340
<i>V předchozím zápase…</i>

19
00:01:36,630 --> 00:01:38,260
<i>Toto období může přijít</i>

20
00:01:39,680 --> 00:01:43,010
<i>kdykoli na kohokoli…</i>

21
00:01:49,600 --> 00:01:55,110
STĚHOVACÍ SPOLEČNOST

22
00:02:13,340 --> 00:02:14,880
<i>Ať je důvod jakýkoli…</i>

23
00:02:23,720 --> 00:02:24,890
<i>vždycky přijde.</i>

24
00:02:43,240 --> 00:02:45,160
ZDRAVOTNICKÁ LICENCE

........