1
00:00:33,650 --> 00:00:36,030
DOKTOŘI NA DNĚ

2
00:00:39,530 --> 00:00:41,790
<i>Nejlepším studentem
naší školy jsem byl 47krát.</i>

3
00:00:41,870 --> 00:00:42,750
ZNÁMKY

4
00:00:42,830 --> 00:00:46,000
<i>Pak jsem byl nejlepší v zemi,
když jsem exceloval v testu.</i>

5
00:00:47,500 --> 00:00:51,130
<i>Promoval jsem s vyznamenáním
na nejprestižnější medicíně v Soulu.</i>

6
00:00:51,210 --> 00:00:53,340
<i>K tomu jsem dostal ocenění od ministra.</i>

7
00:00:59,640 --> 00:01:00,930
<i>Ale teď</i>

8
00:01:01,560 --> 00:01:03,390
<i>jsem nejlepší hráč</i> Pump It Up.

9
00:01:07,730 --> 00:01:11,110
<i>Byla jsem přední autorkou
anesteziologického časopisu BJA.</i>

10
00:01:11,190 --> 00:01:12,820
<i>Dostala cenu nejlepší studie roku</i>

11
00:01:12,900 --> 00:01:15,320
<i>a neměla konkurenci na cenu Mladého vědce.</i>

12
00:01:16,950 --> 00:01:18,160
<i>Ale teď</i>

13
00:01:18,910 --> 00:01:20,280
<i>nemám konkurenci u automatů.</i>

14
00:01:22,870 --> 00:01:24,290
Začněme.

15
00:01:24,370 --> 00:01:25,250
Podrž to.

16
00:01:26,660 --> 00:01:28,830
Tato operace nebude snadná.

17
00:01:28,920 --> 00:01:31,290
<i>Nemocniční úbor jsem nosil</i>

18
00:01:32,090 --> 00:01:35,670
<i>do práce i na spaní, protože byl pohodlný.</i>

19
00:01:37,430 --> 00:01:39,300
Šroubek!

20
00:01:39,890 --> 00:01:42,760
Pacientka má silnou AS,
tak připravte celkovou anestezii.

21
00:01:42,850 --> 00:01:44,850
Nachystejte kapačky.

22
00:01:44,930 --> 00:01:47,350
A také norepinefrin a fenylefrin.

23
00:01:47,440 --> 00:01:48,270
Rozumím.

24
00:01:48,900 --> 00:01:51,860
Není to zlomenina kyčle?
........