1
00:00:07,500 --> 00:00:09,880
VŠUDE DOBŘE, DOMA NEJLÍP

2
00:00:09,960 --> 00:00:11,840
Udělal jsem tohle suši.

3
00:00:11,920 --> 00:00:15,430
Zrovna od vás jsem
domácí jídlo nikdy nečekal, pane Ene.

4
00:00:15,510 --> 00:00:17,220
Nyní jezte.

5
00:00:17,300 --> 00:00:21,480
Suši se syrovým masem?
Dokonce jsi ho nakrájel do tvaru houby.

6
00:00:21,560 --> 00:00:23,100
To jsi celý ty, Ene.

7
00:00:23,190 --> 00:00:25,100
Můžu sníst jen to maso?

8
00:00:31,110 --> 00:00:32,740
Je to vynikající!

9
00:00:32,820 --> 00:00:34,110
A hezky tučný!

10
00:00:34,200 --> 00:00:35,610
Omáčku navíc, prosím!

11
00:00:38,080 --> 00:00:39,740
Kde to jsme?

12
00:00:39,830 --> 00:00:42,500
- Suši je pryč!
- Nic tu není!

13
00:00:42,580 --> 00:00:48,000
Někdo musel použít kouzla
a všechno kromě nás zmizelo.

14
00:00:48,960 --> 00:00:51,760
- Pane Čóto, dlouho jsme se neviděli.
- Co?

15
00:00:53,970 --> 00:00:55,550
Zase jsem normální!

16
00:00:55,630 --> 00:00:59,180
Uklidněte se.
Tohle místo existuje v našich snech.

17
00:00:59,260 --> 00:01:00,430
Pane Ene.

18
00:01:00,510 --> 00:01:01,930
V našich snech?

19
00:01:02,020 --> 00:01:07,060
Ta ozdoba na suši
byla nový druh houby z mé farmy.

20
00:01:07,650 --> 00:01:10,070
Jmenuje se Stroj na sny.

21
00:01:10,150 --> 00:01:12,570
Nebylo to maso? To je strašné!

22
00:01:13,150 --> 00:01:17,070
Uvnitř vypadá jako maso.
Dokonce i chuť je dost podobná.

23
00:01:18,280 --> 00:01:24,080
<i>Uvede vás do hlubokého spánku,
kde si můžete vytvořit jakýkoliv sen.</i>
........