1
00:00:00,254 --> 00:00:02,450
Nabízím Vám šanci zničit
Sydney Bristow.

2
00:00:02,451 --> 00:00:04,293
Ve chvíli, kdy bude
tento úkol dokončen

3
00:00:04,639 --> 00:00:06,428
Ti vrátíme Tvoji dceru.

4
00:00:06,508 --> 00:00:08,469
Sydney Bristow nebude ublíženo.

5
00:00:08,890 --> 00:00:10,416
Zamknuli jste ji ve vagónu

6
00:00:10,516 --> 00:00:12,726
a postříkali jste ji chemikálií.

7
00:00:13,390 --> 00:00:14,290
Všechno tam je..

8
00:00:14,838 --> 00:00:16,828
všechno co potřebujete,
aby se Nadia vrátila.

9
00:00:17,203 --> 00:00:20,535
Nahráli jsme D.N.A. Bristowové.
Vzor je uvnitř nádrže.

10
00:00:20,638 --> 00:00:22,755
Genetická tekutina je
vynikající a je připravena.

11
00:00:39,015 --> 00:00:40,597
Zlato, to nestačí.

12
00:00:40,953 --> 00:00:42,516
Co jsem, píšťalka na psi?
Řekla jsem ne.

13
00:00:42,554 --> 00:00:44,253
N-E. Správně.

14
00:00:44,312 --> 00:00:45,627
To je lepší. Děkuji.

15
00:00:47,622 --> 00:00:49,384
- Vy jste pan Halbe?
- Rád Vás poznávám.

16
00:00:49,400 --> 00:00:51,752
- Dobrý den!
- Doufám, že Vaše cesta nebyla moc náročná.

17
00:00:51,844 --> 00:00:54,032
Moje cesta byla skvělá.
To ty marketingoví lidé.

18
00:00:54,145 --> 00:00:55,384
B.A.S, M.B.A.S

19
00:00:55,532 --> 00:00:57,689
a ani špetka zdravého rozumu!

20
00:00:57,722 --> 00:01:00,656
Skoro neuvedli na trh můj nový
parfém L'Eau De Passion.

21
00:01:00,657 --> 00:01:02,845
Řekli, že to je laciné jméno.
Věříte tomu?!

22
00:01:02,846 --> 00:01:04,835
- Je to báječné jméno.
- Já vím.

........