1
00:02:38,650 --> 00:02:44,570
EPIZODA 6
POCHOPENÍ PRO ĎÁBLA

2
00:02:45,950 --> 00:02:49,330
PSÍ ŽRÁDLO

3
00:03:05,430 --> 00:03:07,720
Kdo nepracuje, ten nejí.

4
00:03:07,810 --> 00:03:10,270
Najdi si vlastní žvanec.

5
00:03:11,430 --> 00:03:15,190
O mě je postaráno. Ženy si péči zaslouží.

6
00:03:25,570 --> 00:03:27,370
„Odměna tři miliony.“

7
00:03:28,200 --> 00:03:30,700
Pánové ji pro mě jistě rádi získají.

8
00:03:30,790 --> 00:03:32,620
HLEDANÝ
PŘEZDÍVKA: ŽIRAFA

9
00:03:32,710 --> 00:03:34,040
HLEDANÝ

10
00:03:34,120 --> 00:03:37,960
Ta bluesová harmonika zní dobře.
Líp, než jsem čekal.

11
00:03:38,040 --> 00:03:40,050
Myslel jsem, že seš fanda jazzu.

12
00:03:40,130 --> 00:03:41,510
Neplácej blbosti.

13
00:03:42,130 --> 00:03:46,260
Já jsem jódloval už jako batole.

14
00:03:46,800 --> 00:03:48,510
Tos byl ale milý dítě.

15
00:03:50,470 --> 00:03:51,470
HLEDANÝ: ŽIRAFA

16
00:03:51,560 --> 00:03:53,890
Je to Žirafa. Bez pochyb.

17
00:03:54,440 --> 00:03:58,190
Dobře, já jdu zprava, ty zleva.

18
00:03:59,020 --> 00:04:00,440
Ten tlusťoch je v cestě.

19
00:04:02,070 --> 00:04:05,150
Sakra! To je přece Fatty.

20
00:04:05,820 --> 00:04:07,320
Toho si bereš ty.

21
00:04:09,740 --> 00:04:10,910
Hej, Fatty!

22
00:04:11,620 --> 00:04:13,960
Fatty Rivere! Dlouho jsme neviděli!

23
00:04:14,040 --> 00:04:17,750
Podívejme, kdo je tu! Jet Black!

24
00:04:17,830 --> 00:04:20,000
Kdys dorazil?

25
........