1
00:00:07,000 --> 00:00:11,090
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,300 --> 00:00:17,640
HERNÍ PIZZERIE JOYSTICK JUNIOR

3
00:00:18,850 --> 00:00:19,680
ZAČÍT HRU

4
00:00:45,670 --> 00:00:48,670
Jo! To dáš, Miko! Tohle je tvoje šance.

5
00:00:49,420 --> 00:00:51,500
To dáš!

6
00:00:51,590 --> 00:00:54,050
Já to dám!

7
00:00:54,130 --> 00:00:55,760
Ještě kousíček…

8
00:00:56,510 --> 00:00:59,140
A pak je to bozích automatů.

9
00:01:02,140 --> 00:01:04,520
- Mrkej, jak to podělá.
- Kdo to řekl?

10
00:01:11,610 --> 00:01:13,740
- Vidíš? Žádná konkurence.
- Jo.

11
00:01:13,820 --> 00:01:15,200
Hej! Ty… on…

12
00:01:16,200 --> 00:01:19,070
Dlužíš mi jednu Včeličku, ty mizero!

13
00:01:19,320 --> 00:01:22,910
Myslím, že potřebuješ
sladkosti za 50 centů.

14
00:01:22,990 --> 00:01:23,830
Zvu tě.

15
00:01:25,120 --> 00:01:27,290
Super píšťalka za 15 lístků.

16
00:01:29,750 --> 00:01:31,040
A už je rozbitá.

17
00:01:31,130 --> 00:01:34,800
Měli bychom zpátky,
než nám vezmou dobré mise.

18
00:01:34,880 --> 00:01:38,010
Hned, jak spotřebujeme zbytek kreditů.

19
00:01:41,180 --> 00:01:42,010
Jo!

20
00:01:48,140 --> 00:01:49,770
- Pěkný skóre!
- Díky!

21
00:01:50,730 --> 00:01:51,730
Pěkný skóre.

22
00:01:52,820 --> 00:01:53,650
KONEC HRY

23
00:01:54,730 --> 00:01:56,490
Co je zač?

24
00:01:56,570 --> 00:01:59,950
Rjú? Před pár týdny
........