1
00:00:03,250 --> 00:00:05,290
Jestliže se Země pohybuje,

2
00:00:05,880 --> 00:00:08,130
pak rozum a krása splynou v jedno.

3
00:00:10,510 --> 00:00:14,430
Vesmír se sjednotí v jediném řádu.

4
00:00:15,840 --> 00:00:19,640
Teorie, kterou přijala církev,
se jmenuje geocentrismus.

5
00:00:21,060 --> 00:00:23,890
Moje je heliocentrismus. Co ty na to?

6
00:00:26,480 --> 00:00:29,190
Helio… centrismus?

7
00:00:29,900 --> 00:00:32,360
Taková představa…

8
00:00:34,740 --> 00:00:35,570
by mohla…

9
00:00:36,660 --> 00:00:37,490
Ne.

10
00:00:39,780 --> 00:00:41,950
Je to zkrátka hloupost.

11
00:00:43,910 --> 00:00:45,710
Dám vám tři důvody.

12
00:00:48,290 --> 00:00:51,130
Zaprvé, existuje příliš mnoho rozporů.

13
00:00:51,630 --> 00:00:54,130
Pokud se Země pohybuje…

14
00:00:57,340 --> 00:01:00,760
proč dopadnu po výskoku na totéž místo?

15
00:01:02,310 --> 00:01:03,390
Zadruhé.

16
00:01:03,480 --> 00:01:05,890
Pokud připustíme, že se Země pohybuje,

17
00:01:05,980 --> 00:01:07,600
co by na to řekli lidé?

18
00:01:08,310 --> 00:01:10,690
Země je středem vesmíru,

19
00:01:10,770 --> 00:01:14,440
protože Bůh chtěl,
aby byl domov lidstva výjimečný.

20
00:01:15,110 --> 00:01:17,570
Popřít to by mělo katastrofální následky.

21
00:01:19,660 --> 00:01:20,830
A za třetí.

22
00:01:21,370 --> 00:01:23,750
Riskovat život kvůli intuici

23
00:01:24,450 --> 00:01:25,620
je bláznovství.

24
00:01:27,210 --> 00:01:28,630
Rozumné argumenty.

25
00:01:29,250 --> 00:01:31,540
........