1
00:01:32,467 --> 00:01:36,679
DOPIS NA ROZLOUČENOU

2
00:01:44,020 --> 00:01:47,982
Můj život byl jen samé zklamání.

3
00:01:48,066 --> 00:01:51,111
Chci si už jen odpočinout.

4
00:02:04,332 --> 00:02:06,811
Jedovka: Už jsem na pokoji.
Mám vše připravené. Kdy dorazíte?

5
00:02:06,835 --> 00:02:09,587
Lúzr: Budu tam asi za 30 minut.
Beru s sebou sushi.

6
00:02:09,611 --> 00:02:12,423
Zajda: Budu mít zpoždění, promiňte.

7
00:03:00,930 --> 00:03:02,849
Lúzr?

8
00:03:03,057 --> 00:03:04,726
Ahoj.

9
00:03:05,643 --> 00:03:07,228
Jedovka?

10
00:03:07,645 --> 00:03:09,272
Ano, to jsem já.

11
00:03:11,191 --> 00:03:12,859
Můžu dovnitř?

12
00:03:14,194 --> 00:03:16,946
Zajda bude mít zpoždění.

13
00:03:19,532 --> 00:03:21,284
Jestli je ti to nepříjemné, chápu...

14
00:03:21,367 --> 00:03:23,494
Jasně, jen pojď.

15
00:03:23,578 --> 00:03:25,787
Stejně jsme to platili všichni dohromady.

16
00:03:26,247 --> 00:03:27,248
Pojď dál.

17
00:03:27,373 --> 00:03:28,708
Díky.

18
00:03:49,270 --> 00:03:50,521
Tvoje zápěstí!

19
00:03:51,439 --> 00:03:52,523
Ty...

20
00:03:54,609 --> 00:03:56,903
už jsi začala.

21
00:03:57,278 --> 00:03:59,030
Promiň, že jdu pozdě.

22
00:04:00,323 --> 00:04:03,409
To je v pohodě.
Byla jsem jen trochu v depresi.

23
00:04:04,494 --> 00:04:06,913
Na tohle neumřu.

24
00:04:07,997 --> 00:04:11,542
To pravé uděláme, až dorazí Zajda.

25
........