1
00:00:09,120 --> 00:00:10,910
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:42,000 --> 00:00:44,910
FILM

3
00:07:12,580 --> 00:07:14,910
Zdravím všechny životní formy.

4
00:07:15,000 --> 00:07:16,870
Země. Skvělá k návštěvě,

5
00:07:16,950 --> 00:07:20,620
ale pozor na nebezpečí
jako lví doupata, sopky

6
00:07:20,700 --> 00:07:23,290
a hlavně kinosály.

7
00:07:23,370 --> 00:07:26,080
Žravá sedadla a vybuchující jídlo

8
00:07:26,160 --> 00:07:28,870
– kino je opravdu záludné místo.

9
00:07:28,950 --> 00:07:31,200
Oblíbené filmy navíc ukazují,

10
00:07:31,290 --> 00:07:34,580
že lidé rádi útočí
na nevinné mimozemšťany,

11
00:07:34,660 --> 00:07:38,160
Pokud narazíte na kinosál, rychle utečte,

12
00:07:38,250 --> 00:07:40,540
než natočí film i o vás.

13
00:07:40,620 --> 00:07:44,910
Jsem Ixbee
na nejfilmovější planetě vesmíru: Zemi.

14
00:07:46,000 --> 00:07:48,910
ŠKOLKA

15
00:14:18,620 --> 00:14:20,870
Zdravím občany všech soustav.

16
00:14:20,950 --> 00:14:23,450
Divíte se, že u vás nejsou lidé?

17
00:14:23,540 --> 00:14:26,910
Návštěva lidské továrny vám to objasní.

18
00:14:27,000 --> 00:14:28,410
Pracují tam pouze

19
00:14:28,500 --> 00:14:32,160
nešikovní dělníci a výrobky jsou podřadné.

20
00:14:32,250 --> 00:14:34,750
Zpracované jídlo chutná odporně

21
00:14:34,830 --> 00:14:37,700
a stavba nevydrží ani nejmenší pohyb.

22
00:14:37,790 --> 00:14:39,580
Pokud se to nezlepší,

23
00:14:39,660 --> 00:14:42,910
není šance, že výrobky ve vesmíru obstojí.

24
00:14:43,540 --> 00:14:45,620
Tady Ixbee na planetě,

25
........