1
00:00:05,000 --> 00:00:09,170
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:24,190 --> 00:00:29,480
ŠPIONÁŽNÍ AKADEMIE
MÍSTO: DÍVČÍ POKOJE - RÁNO

3
00:00:31,530 --> 00:00:33,570
Tome, je fajn být zpátky.

4
00:00:34,860 --> 00:00:37,200
Tak a teď se vraťme k ničení PAJZL.

5
00:00:46,250 --> 00:00:47,580
Tak super.

6
00:01:00,680 --> 00:01:02,470
Nechoď tam. Je to plné zombie.

7
00:01:02,560 --> 00:01:05,850
Udělal jsem to stejné a teď nemám mozek.

8
00:01:06,230 --> 00:01:09,810
- Já myslel, že ses tak narodil.
- Moc vtipný, Eso.

9
00:01:10,860 --> 00:01:12,610
Páchneš jako chlupatý dingo.

10
00:01:12,690 --> 00:01:13,610
Já nic necítím.

11
00:01:13,690 --> 00:01:15,110
VNITŘNÍ DĚTINSKOST

12
00:01:15,950 --> 00:01:17,110
Voňavé jako fialky.

13
00:01:17,200 --> 00:01:19,780
Jo. Karm, cítíš to?

14
00:01:20,870 --> 00:01:23,830
Jo, kdy ses naposledy sprchoval, Juni?

15
00:01:23,910 --> 00:01:26,290
Já? To ten klokaní zadek tady.

16
00:01:26,960 --> 00:01:27,790
Jasně, kámo.

17
00:01:28,710 --> 00:01:31,420
Mám Earl Gray-ananasové smoothie pro…

18
00:01:31,500 --> 00:01:34,170
„Pana Anslema“?

19
00:01:34,260 --> 00:01:36,380
Věřím, že je to „Pan úžasný“.

20
00:01:38,970 --> 00:01:40,430
Čoko mléko, Úžasný!

21
00:01:44,270 --> 00:01:46,730
Co se to tu děje?

22
00:01:46,850 --> 00:01:49,690
Chystáme se na <i>Zombie Mutant </i>
<i>Wasteland Apocalypse 4.</i>

23
00:01:49,770 --> 00:01:51,230
Jak to vypadá, Škorpióne?

24
00:01:53,440 --> 00:01:57,450
Škorpióne, vítej zpátky.
Jak proběhl tvůj módní výlet?

........