1
00:00:05,250 --> 00:00:09,000
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:24,270 --> 00:00:25,730
VELITELSTVÍ P.A.J.Z.L.u

3
00:00:25,810 --> 00:00:27,020
Co to znamená?

4
00:00:28,860 --> 00:00:30,940
Co to znamená?

5
00:00:32,030 --> 00:00:33,570
Děje se něco, pane?

6
00:00:35,740 --> 00:00:37,870
Pane Mozku? Zdravím.

7
00:00:37,950 --> 00:00:40,080
Je čas na naši týdenní poradu.

8
00:00:41,750 --> 00:00:44,580
Začneme se stížnostmi
z přestávkové místnosti.

9
00:00:44,660 --> 00:00:48,590
Co tu máme… ucpaný záchod,
další plíseň v lednici…

10
00:00:48,670 --> 00:00:49,960
A podívejte.

11
00:00:50,050 --> 00:00:53,050
Několik žádostí o stroj na zmrzlinu.

12
00:00:54,050 --> 00:00:58,220
Vím, že to má být anonymní,
ale ty žádosti jsou ode mě.

13
00:01:00,890 --> 00:01:04,310
Proč jste tak skleslý, pane Mozku?

14
00:01:04,430 --> 00:01:06,940
Zlobí vás to zranění od sítě na delfíny?

15
00:01:07,020 --> 00:01:09,060
Terezo, Terezo, Terezo…

16
00:01:09,310 --> 00:01:13,280
Mise agenta Nikoho trvá déle,
než jsem čekal.

17
00:01:15,280 --> 00:01:20,780
Teda mise Agenikda trvá déle,
než jsem čekal.

18
00:01:20,870 --> 00:01:24,290
A i když to starý Agenikdo
úspěšně vyjedná,

19
00:01:24,370 --> 00:01:28,250
potřebuju pořád víc peněz na tu izokomoru.

20
00:01:28,540 --> 00:01:29,500
Je konec.

21
00:01:29,580 --> 00:01:30,420
OBRAT

22
00:01:30,500 --> 00:01:32,550
Tohle je konec.

23
00:01:33,090 --> 00:01:34,420
Porada odložena.

24
00:01:35,050 --> 00:01:38,930
........